DSG UNION St.Martin/Traun Karate-DO

KARATE SCHNUPPERTRAINING
IN TRAUN

Am 04.09.2026 um 10:00h-11:00h

Wir möchten dir die japanische Kampfkunst Karate näher bringen. Komm vorbei und trau dich etwas Neues auszuprobieren, du wirst begeistert sein.

Ort:
Volksschule
St.Donysen

Alter: AB 7 Jahren

Kosten: €5

Mitnehmen:
Sportkleidung, Getränk

Durchführung: Marco Bagic

Karate Anfängerkurs Herbst 2026
Auch heuer startet wieder unser Karate-Anfängerkurs!

Du möchtest etwas Neues ausprobieren, dich mehr bewegen oder gemeinsam mit deinem Kind ein spannendes Hobby beginnen? Dann ist jetzt die perfekte Gelegenheit!

Ab 21. September 2026 startet bei der DSG Union Sankt Martin / Traun wieder unser Karate-Anfängerkurs. Willkommen sind Kinder ab 6 Jahren, Jugendliche und Erwachsene – besonders freuen wir uns auch über Eltern, die gemeinsam mit ihren Kindern trainieren möchten.

Karate ist weit mehr als Selbstverteidigung. Es fördert Bewegung, Konzentration, Selbstvertrauen und Respekt – und das in einer freundschaftlichen Atmosphäre, in der jeder seinen Platz findet. Bei uns trainierst du nicht nur in einem Verein, sondern wirst Teil einer starken Gemeinschaft, in der Zusammenhalt und gegenseitige Unterstützung großgeschrieben werden.

Egal, ob jung oder jung geblieben, sportlich oder absoluter Anfänger – der erste Schritt ist oft der wichtigste. Komm vorbei, lerne unser Trainerteam kennen und entdecke, wie viel Freude Karate machen kann!

Wir freuen uns darauf, dich und deine Familie in unserer Karate-Familie willkommen zu heißen!

Austrian Junior open in Salzburg

Andere liegen am See oder Freibad, unsere Sportler fighten auf den Tatamis bei brütend heißer Hitze in Wals bei Salzburg. Unser Verein wurde bei diesem international gut besetzten und hochkarätigen Turnier von Diego, Danis und Adin vertreten. Mia konnten leider krankheitsbedingt und Amaru verletzungsbedingt nicht starten.

Für Danis, der gesundheitlich angeschlagen war, war die Reise bald zu Ende. Er konnte sich trotz eines guten Kampfes diesmal nicht durchsetzen und scheiterte in der ersten Runde.

Gut kämpfte auch Adin, leider war bei ihm auch nach dem ersten Kampf schon Schluss. Sein Gegner war heute zu stark für ihn.

Anders hingegen lief es bei Diego. Seine ersten Kämpfe in der Kategorie Kumite male Cadets +70 gegen zwei Italiener gewann er souverän. Den Finalkampf bestritt er gegen einen deutschen Karateka. Ganz knapp fiel die Entscheidung auf den Deutschen. Diego erreichte abermals Edelmetall und darf sich über eine weitere silberne Medaille in seiner Sammlung freuen.

Resümee:
Unsere Kämpfer befinden sich auf einem guten Weg und sind stets gut vorbereitet. Beim nächsten Mal wird das Ergebnis hoffentlich wieder höher ausfallen.

Karate-Turnier in Budweis
Am 6. und 7. Juni 2026 fand das traditionelle Karate-Turnier in Budweis (Tschechien) statt. Die Athleten aus OÖ wurden vom Landesverband ausgewählt und für diese Meisterschaft nominiert. Mit dabei war wieder unser Champion, Diego Burger. Er startete wieder im Kumite-Bewerb und eroberte nach mehreren gewonnenen Kämpfen abermals eine Bronzene Medaille. Seine Kollegen vom OÖ-Leistungszentrum waren auch siegesreich und gewannen Gold, Silber und Bronze.

Wir gratulieren ihm und dem Team vom OÖ-Leistungszentrum recht herzlich zu diesen tollen Erfolgen.

Dan-Prüfung erfolgreich bestanden
Nach intensiven Monaten der Vorbereitung war gestern, am Sonntag, 31. Mai 2026, Miros großer Tag gekommen.

Bestens vorbereitet stellte er sich gemeinsam mit einer kleinen Gruppe Karateka aus verschiedenen oberösterreichischen Vereinen der kommissionellen Dan-Prüfung im Budokan. Mit großem Einsatz, hoher Konzentration und überzeugenden Leistungen präsentierten Miro und seine Mitstreiter das anspruchsvolle Prüfungsprogramm.

Die anschließende Beratung der Prüfungskommission fiel entsprechend kurz aus: Alle Kandidaten bestanden die Prüfung erfolgreich – ein Ergebnis, das bei Dan-Prüfungen keineswegs selbstverständlich ist.

Lieber Miro, wir gratulieren dir herzlich zum bestandenen 1. Dan und heißen dich im Kreis der Dan-Träger willkommen!

Trage die Werte des Karate weiter, gib dein Wissen an die nächste Generation weiter und bleibe deinem Weg treu.

Strebe nach der Vervollkommnung deines Charakters.

Oss!

Shotokan Cup St. Georgen im Attergau
Beim Austrian International Shotokan Cup,

einem international stark besetzten Turnier mit rund 300 Startern, gab es für Diego erneut Gold zu feiern!
Obwohl Diego leicht angeschlagen anreiste, fühlte er sich mental bestens vorbereitet, um zu kämpfen und zu siegen. In der Kategorie Youth Men Individual Kumite war er an diesem Tag nicht zu bezwingen.
Bereits in den Vorrunden musste Diego gegen starke Gegner aus Italien und Polen antreten. Im Finale wartete schließlich ein anspruchsvoller Kontrahent aus Litauen. Doch auch diese Herausforderung meisterte Diego souverän und durfte sich einmal mehr über die Goldmedaille freuen.

Wir gratulieren ihm herzlich zu diesem großartigen Erfolg!

Ebenfalls für das Team Traun am Start waren unsere beiden Kata-Nachwuchshoffnungen Sara und Schantal. Bestens vorbereitet von Trainer Roque betraten sie motiviert die Tatami.
Beim Shotokan Cup wird jedoch nach einem besonderen Wettkampfmodus gekämpft: Die vorzuführende Kata kann nicht selbst ausgewählt werden, sondern wird vom Kampfrichter aus einer vorgegebenen Kategorie bestimmt. Das bedeutet, dass die Athletinnen innerhalb von Sekundenbruchteilen reagieren und die geforderte Kata präsentieren müssen.
Leider war für beide bereits in der ersten Runde Endstation. Gegen international starke Gegnerinnen aus Österreich und Polen konnten sie sich diesmal nicht durchsetzen. Dennoch sammelten sie wertvolle Wettkampferfahrung auf internationalem Niveau.

Nach dem Turnier ist vor dem Turnier. Nun heißt es wieder: trainieren, trainieren und trainieren, um bestens auf die kommenden Herausforderungen vorbereitet zu sein.

Starkes Wochenende beim Karate-Eurocup in Mittersill
Bei sommerlichen Temperaturen verbrachten unsere Leistungssportler das vergangene Wochenende im wunderschönen Salzburger Land – allerdings nicht zum Wandern, sondern beim Karate-Eurocup in Mittersill.

Mit am Start waren erneut unsere Athleten Diego, Adin, Mia, Antonela und Danis.

Gold war zum Greifen nah!
Danis setzte sich in den Vorrunden souverän gegen seine Gegner durch und traf im Finale auf einen starken Kontrahenten aus der Schweiz. Trotz zwischenzeitlicher Führung musste er sich in den letzten Sekunden knapp geschlagen geben und sicherte sich bei dieser hochkarätigen Veranstaltung die hervorragende Silbermedaille.

Für Adin, der im Kumite-Team-Bewerb gemeinsam mit Sportlern des Vereins Shindo ASKÖ Linz Auhof antrat, verlief das Turnier ebenfalls erfolgreich. Nach mehreren gewonnenen Kämpfen durfte sich das Team am Ende über die Bronzemedaille freuen.

Diego, der heuer in der Kategorie U16 startet, erreichte im Kumite-Einzelbewerb den starken fünften Platz. Im Kumite-Team-Bewerb überzeugte er mit souveränen Leistungen und holte gemeinsam mit der Wettkampfgemeinschaft Pinzgau/Traun den dritten Platz.

Unsere weiteren Starter konnten sich diesmal leider nicht in den Medaillenrängen platzieren.

Ergebnisse im Überblick:
2.–3. Mai 2026, Eurocup Salzburg Mittersill

Danis Zec: 2. Platz Kumite Einzel männlich U12 -45 kg
Diego Burger: 3. Platz Kumite Team männlich U16 (für LZ Pinzgau)
Adin Tijanovic: 3. Platz Kumite Team männlich U14 (für Shindo ASKÖ Linz Auhof)
Diego Burger: 5. Platz Kumite Einzel männlich U16 +70 kg
Antonela Petrovic: 5. Platz Kumite weiblich U12 -35 kg
Mia Wendler: 7. Platz Kumite Einzel weiblich U14 -52 kg
Diego Burger: 17. Platz Kumite Einzel männlich U16 Open

Ein großer Dank gilt unserem Trainer Roque, der die Mannschaft erneut zum Turnier begleitete und ein ganzes Wochenende in den Dienst des Sports stellte.

🥋 Starker Auftritt bei der OÖ Karate Nachwuchs-Landesmeisterschaft vom 18.4.2026! 🥋

Mit über 300 Nennungen wurde heuer ein neuer Teilnehmerrekord aufgestellt – und wir waren mittendrin statt nur dabei! 💪

Unser Team war mit Athletinnen und Athleten aus dem Leistungszentrum sowie zwei Nachwuchskämpferinnen im Welser Budokan vertreten und zeigte sowohl in Kata als auch in Kumite tolle Leistungen.

Gerade unsere Jüngsten konnten überzeugen:
🥉 Schantal holt Bronze in der U10
👏 Sara kämpft sich bei ihrer erst zweiten Meisterschaft auf Platz 5

Auch im Kata-Bewerb lieferten Mia und Diego starke Leistungen ab:
🥈 Diego steigert sich von Runde zu Runde und wird Zweiter
👏 Mia erreicht Platz 5

Am Nachmittag ging es dann richtig zur Sache – Kumite auf zwei Tatamis, Action pur! 🔥

Unsere Ergebnisse:
🥇 Adin (U14)
🥇 Diego (U16)
🥈 Mia (U14)
🥈 Amaru (U14)
🥉 Danis (U12)
🥉 Antonela (U12)

💥 Ein richtig starker Auftritt unseres Teams!

Gratulation an alle Sportlerinnen und Sportler sowie an das Trainerteam – harte Arbeit zahlt sich aus! 👏