Al Forsan International Sports Resort

🏁 استعدوا لأقوى تحديات الموسم!

كأس الفرسان الصيفي – بطولة التحمّل 2026 على الأبواب. كوّنوا فريقكم، اختبروا استراتيجيتكم، وانطلقوا نحو منصة التتويج على أحد أكثر مسارات الكارتينج إثارة في أبوظبي.

📅 الجولة الأولى: 25 يوليو 2026 | سباق تحمّل لمدة ساعتين
📅 الجولة الثانية: 21 أغسطس 2026 | سباق تحمّل لمدة 3 ساعات

👥 فرق مكوّنة من سائقين إلى 3 سائقين
⚡ الأماكن محدودة

📞 احجزوا الآن: +971 52 217 7995

🏆 من سيحصد العلم هذا الصيف؟

🏁 Get ready for the heat of the season!

The Al Forsan Summer Cup – Endurance Championship 2026 is almost here. Gather your team, test your strategy, and race for glory on one of Abu Dhabi’s most exciting karting circuits.

📅 Round 1: 25 July 2026 | 2-hour endurance
📅 Round 2: 21 August 2026 | 3-hour endurance

👥 Teams of 2–3 drivers
⚡ Limited spots available

📞 Book now: +971 52 217 7995

Who’s taking the chequered flag this summer? 🏆

استعدوا لليلتين من الحماس على حلبة الفرسان!
احجزوا موعدكم يومي 14 و21 يوليو من 7:30 مساءً حتى 10:30 مساءً واستمتعوا بتجربة قيادة مليئة بالإثارة على حلبة الكارتينج في الفرسان.

سواء كنتم ستحضرون بدراجاتكم الخاصة أو تستأجرون إحدى دراجاتنا، لا تفوّتوا الفرصة وسارعوا بحجز مكانكم قبل اكتمال العدد.

📲 للحجز والاستفسار عبر الاتصال أو واتساب:
+971 52 217 7995

Clear your calendar for July 14th & 21st from 7:30 PM to 10:30 PM and feel the adrenaline at Alforsan karting track.

Whether you’re bringing your own bike or renting one of ours, secure your spot before they fill up!
📲 Call/WhatsApp: +971 52 217 7995

Let's ride! 🏁

🐴 استعدوا للانطلاق!
العد التنازلي بدأ حتى 18 يوليو! 🗓️ انضموا إلينا في الفرسان لخوض بطولة تدريبية في قفز الحواجز، والتي تنطلق الساعة 3:30 مساءً.
من مسارات 60 سم للمبتدئين إلى مسارات 1.10 متر الأكثر تحدياً، لدينا فئة تناسب جميع المستويات. 🏆
البطولة مفتوحة لراكبي خيل الفرسان وجميع الأندية الخارجية. كما تتوفر خدمة تأجير الخيل. الأماكن محدودة.
👉 سجّلوا الآن عبر واتساب: +971 54 463 7864 أو البريد
الإلكتروني: [email protected]

🐴 Get ready to soar!

Counting down the days to July 18th! 🗓️ Join us at Al Forsan for an action-packed Training Show Jumping Competition starting at 3:30 PM.
From 60cm introductory tracks to challenging 1.10m courses, we’ve got a class for every level. 🏆
Open to Al Forsan riders and outside clubs alike! Horse leases are available, but spots are filling fast.
👉 Register now: WhatsApp +971 54 463 7864 or email :[email protected]

🎯 أيدٍ صغيرة... وأحلامٌ كبيرة!
انطلقت رسميًا بطولة البندقية الهوائية، حيث ينتظر أبطالنا الصغار فرصة لإظهار مهاراتهم في التصويب والمنافسة على جوائز نقدية بإجمالي 2,000 درهم. 🏆
ادعُ طفلك (من 7 إلى 11 عامًا) ليخوض تجربة مليئة بالحماس والتحدي.
📅 3 – 9 أغسطس 2026
⏰ 10:00 صباحًا – 9:00 مساءً
💰 رسوم التسجيل: 50 درهمًا
📲 هل أنتم مستعدون للتصويب نحو الفوز؟ اتصلوا الآن على
+971 56 218 2310 للتسجيل
🎯 Little hands. Big dreams.
The Air Rifle Competition is officially locked and loaded! Bring your young marksman (ages 7–11) to see who can claim their share of the 2000 AED total prize pool. 🏆
📅 3 – 9 August 2026
⏰ 10:00 AM - 9:00 PM
💰 50 AED registration
📲 Ready to aim high? Call +971 56 218 2310 to register now!

حيث يتحوّل الصيف إلى مغامرة لا تُنسى! 🌟

كل يوم في مخيم الفرسان الصيفي يحمل تجربة جديدة مليئة بالحماس، والاكتشاف، والمرح. من الأنشطة الرياضية والإبداعية إلى المغامرات الخارجية وبناء الصداقات، صُمّم كل نشاط ليُلهم الأطفال، ويطوّر مهاراتهم، ويمنحهم ذكريات تدوم مدى الحياة.

سَجِّل الآن — الرابط في البايو


☀️ WHERE SUMMER BECOMES AN ADVENTURE. 🌟
Every day at Al Forsan Summer Camp is filled with excitement, discovery, and unforgettable memories. From sports and creative activities to outdoor adventures and new friendships, every moment is designed to inspire, challenge, and bring out the best in every child.
REGISTER NOW — LINK IN BIO. 🔗

🔥 شهر يوليو مليء بالحماس والإثارة!
استعدوا لأقوى منافسات الكارتينج مع 7 سباقات ضمن سلسلة SWS، حيث تنتظركم جرعة لا تُضاهى من السرعة والتحدي على الحلبة. 🏁
اطّلعوا على جدول السباقات الكامل في الصورة، واحجزوا مكانكم على خط الانطلاق قبل اكتمال العدد.
🚨 المقاعد محدودة للغاية. 📞 للحجز والاستفسار: 02-6565656
July is fully loaded. 🔋
7 races. Maximum adrenaline. Check out the full SWS schedule in image.png and claim your seat on the starting line. 🏁
🚨 Spots are strictly limited.
📞 Call 02-6565656 to secure your spot today!
Dhabi