Running Connect

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
HIKE & SHOOT: PLAN DE L’AIGUILLE TRAILHEAD
Recharge, Warm Up & Capture Epic Memories! 🏔️📸
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Thai House invites all runners and supporters to warm up your legs and soak in the incredible atmosphere before the big race day!

Join us for a scenic hike along the Plan de l’Aiguille Trailhead. Enjoy breathtaking views of the Mont Blanc massif, get a great leg workout, and take home amazing photos—our event photographer will be there to capture your best moments! 📷✨

Event Details:
🗓️ Date: Tuesday, August 25
📍 Start & Finish Point: Thai House, Chamonix
🗺️ Route: Plan de l’Aiguille Trailhead
📏 Distance: 6.3 km | Elevation Gain: +610 m

Come join the fun, connect with fellow runners, and enjoy the trails together! See you there! 🏃‍♀️💨



บ้านไทย ขอชวนเพื่อนๆ นักวิ่งและผู้ติดตาม ออกมาวอร์มอัพขา รับลมเย็นๆ และชาร์จพลังใจ ก่อนถึงวันแข่งจริง กับกิจกรรมเดินเทรลสุดว้าวในเส้นทาง Plan de l’Aiguille Trailhead

เส้นทางนี้จะได้สัมผัสวิวเทือกเขา Mont Blanc แบบเต็มตา ได้ทั้งกำลังขาและรูปสวยๆ กลับไปลงโซเชียลแบบรัวๆ แน่นอน! และที่สำคัญ เรามีช่างภาพเตรียมพร้อมรอเก็บภาพความประทับใจให้ทุกคนตลอดเส้นทาง! 📷✨

รายละเอียดกิจกรรม
🗓️ วันอังคารที่ 25 สิงหาคม
📍 จุดเริ่มต้น & จุดสิ้นสุด: บ้านไทย (Thai House, Chamonix)
🗺️ เส้นทาง: Plan de l’Aiguille Trailhead
📏 ระยะทาง: 6.3 km | Elevation Gain: +610 m

มาสนุก เดินคุย และซ้อมขาไปด้วยกันนะ! แล้วเจอกัน!
🏃‍♂️💨


#ส่งแรงใจให้ทีมไทย ™Thinsulate™ ™Scotchgard™

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Wednesday Wake-Up 3K @ Baan Thai
supported by 3M™Thinsulate™ & 3M™ Scotchgard™
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Pack your bags and save the date for Chamonix! ✈️🇫🇷

Before everyone takes off for the legendary UTMB Mont-Blanc, Chiang Mai Thailand by UTMB and Amazean Jungle Thailand by UTMB, together with 3M™ Thinsulate™ & 3M™ Scotchgard™, would love to invite you to lock this in your calendar!

Join us for an easy-going Morning Run to shake off the long travel fatigue. Let's jog through the scenic streets of Chamonix, enjoy some warm drinks, grab exclusive souvenirs, and win special prizes from 3M™ Thinsulate™ & 3M™ Scotchgard™! 🎁

🗓️ Date: Wednesday, August 26
⏰ Time: 06:00 – 09:00 AM
📍 Location: Thai House, Chamonix, France
📌 GPS: https://maps.app.goo.gl/7mi937d4XYxGoADL9

Safe travels to everyone! See you soon at Thai House—tons of exclusive giveaways from 3M Thinsulate™ & 3M Scotchgard™ and our team are waiting for you! 🎒✨

เตรียมแพ็กกระเป๋า แล้วไปพบกันที่ Chamonix! ✈️🇫🇷

ก่อนที่ทุกคนจะออกเดินทางมุ่งหน้าสู่เทศกาลเทรลระดับโลก UTMB Mont-Blanc พวกเรา Chiang Mai Thailand by UTMB และ Amazean Jungle Thailand by UTMB ร่วมกับ 3M™ Thinsulate™ & 3M™ Scotchgard™ อยากชวนทุกคนมาลงวันนัดในปฏิทินไว้ก่อนเลย!

มาเจอกันในกิจกรรม Morning Run วิ่งยามเช้าแบบสบายๆ ยืดเส้นยืดสายหลังจากการเดินทางไกล วิ่งรับลม ชมเมือง Chamonix จิบกาแฟอุ่นๆ พร้อมรับของที่ระลึกสุด Exclusive และลุ้นรางวัลพิเศษร่วมสนุกไปกับ 3M™ Thinsulate™ & 3M™ Scotchgard™!

🗓️ วันพุธที่ 26 สิงหาคม ⏰ 06:00 – 09:00 น.
📍 สถานที่: Thai House, Chamonix, France
📌 GPS: https://maps.app.goo.gl/7mi937d4XYxGoADL9

เดินทางกันอย่างปลอดภัยนะครับทุกคน! แล้วเจอกันที่ Thai House... ของแจกจัดเต็มจาก 3M™ Thinsulate™ & 3M™ Scotchgard™ และทีมงานรออยู่! 🎒✨ . .


#ส่งแรงใจให้ทีมไทย ™Thinsulate™ ™Scotchgard™

📍 GPS จุดปล่อยตัวและเส้นชัย
CHONGLI 168 ULTRA TRAIL

เพื่อให้นักวิ่งทุกท่านเดินทางได้สะดวกขึ้น แอดมินรวบรวมพิกัด GPS ของจุดปล่อยตัวและเส้นชัยแต่ละระยะมาไว้ให้แล้ว สามารถกดลิงก์เพื่อเปิด Google Maps และนำทางได้เลย 👇

🗓 10 July 2026

🏔 Thaiwoo 50 Team Race
เวลาเริ่ม: 06:00 / 06:30 น. (2 Waves)
จุดปล่อยตัว: Thaiwoo Ski Resort
GPS: 40.8917, 115.4454
Google Map: https://maps.app.goo.gl/8xWbp5dL8sPm8Xrw6
เส้นชัย: Celebration Plaza
Google Map: https://maps.app.goo.gl/b37ofQ2V7q5Jh8b78

🏔 Chongli 168
เวลาเริ่ม: 08:00 น.
จุดปล่อยตัว: Celebration Plaza
GPS: 40.9748, 115.2849
Google Map: https://maps.app.goo.gl/b37ofQ2V7q5Jh8b78
เส้นชัย: Celebration Plaza

🏔 Chongli 100
เวลาเริ่ม: 20:00 / 20:30 น. (2 Waves)
จุดปล่อยตัว: Celebration Plaza
GPS: 40.9748, 115.2849
Google Map: https://maps.app.goo.gl/b37ofQ2V7q5Jh8b78
เส้นชัย: Celebration Plaza

🗓 11 July 2026

🏔 Wanlong 50 Individual
เวลาเริ่ม: 06:00 น.
จุดปล่อยตัว: Wanlong Ski Resort
GPS: 40.9701, 115.3985
Google Map: https://maps.app.goo.gl/CoJB1AJnWmGXqN2f8
เส้นชัย: Celebration Plaza
Google Map: https://maps.app.goo.gl/b37ofQ2V7q5Jh8b78

🏔 Aranya Girls 10
เวลาเริ่ม: 16:00 น.
จุดปล่อยตัว: Aranya Chongli
GPS: 40.9850, 115.3336
Google Map: https://www.google.com/maps?q=40.9850,115.3336
เส้นชัย: Celebration Plaza
Google Map: https://maps.app.goo.gl/b37ofQ2V7q5Jh8b78

🏔 Xueruyi 70
เวลาเริ่ม: 22:00 / 22:30 น. (2 Waves)
จุดปล่อยตัว: National Ski Jumping Centre
GPS: 40.9110, 115.4719
Google Map: https://maps.app.goo.gl/g4AmHapF2yN8gXe99
เส้นชัย: Celebration Plaza
Google Map: https://maps.app.goo.gl/b37ofQ2V7q5Jh8b78

🗓 12 July 2026

🏔 Yunding 30
เวลาเริ่ม: 06:00–08:00 น. (5 Waves)
จุดปล่อยตัว: Genting Snow Park
GPS: 40.9205, 115.4404
Google Map: https://maps.app.goo.gl/oLFsv4uct6Znt3Hd7
เส้นชัย: Celebration Plaza
Google Map: https://maps.app.goo.gl/b37ofQ2V7q5Jh8b78

🏔 Aranya Youth 10
เวลาเริ่ม: 08:00 น.
จุดปล่อยตัว: Aranya Chongli
GPS: 40.9850, 115.3336
Google Map: https://www.google.com/maps?q=40.9850,115.3336
เส้นชัย: Celebration Plaza
Google Map: https://maps.app.goo.gl/b37ofQ2V7q5Jh8b78

🏔 Trail Run Kids 1
เวลาเริ่ม: 10:00 น.
จุดปล่อยตัว: Fulong Ski Resort
GPS: 40.9716, 115.3089
Google Map: https://maps.app.goo.gl/k4NM9TLS2yVWYKHK7
เส้นชัย: Fulong Ski Resort

🏔 Trail Run Kids 3
เวลาเริ่ม: 10:30 น.
จุดปล่อยตัว: Fulong Ski Resort
GPS: 40.9716, 115.3089
Google Map: https://maps.app.goo.gl/k4NM9TLS2yVWYKHK7
เส้นชัย: Fulong Ski Resort

🚖 เดินทางด้วย Didi

สำหรับการเดินทางใน Chongli แนะนำให้ใช้แอป Didi เรียกรถไปยังจุดปล่อยตัวได้เลย สะดวกและช่วยลดความกังวลเรื่องการเดินทางในวันแข่ง

คำแนะนำเล็ก ๆ น้อย ๆ:
• เซฟพิกัดจุดปล่อยตัวของตัวเองไว้ล่วงหน้า
• เช็กวันที่ ระยะ และเวลาเริ่มปล่อยตัวให้ดี
• เผื่อเวลาเรียกรถและเดินทาง โดยเฉพาะช่วงเช้ามืดหรือช่วงที่มีนักวิ่งจำนวนมาก
• เตรียมชื่อสถานที่หรือพิกัด GPS ไว้ให้คนขับดูได้ทันที
• บางจุดอยู่บริเวณสกีรีสอร์ตหรือพื้นที่ภูเขา อาจใช้เวลาเดินทางมากกว่าที่คิด

ขอให้นักวิ่งทุกท่านเดินทางปลอดภัย เตรียมตัวให้พร้อม แล้วพบกันที่ CHONGLI 168 ULTRA TRAIL 🏃‍♂️⛰️

We are thrilled to welcome Vietnam to the UTMB family.

with Fitness First Thailand

Welcome to the inaugural Ultra-Trail Mogan by UTMB, an exciting new challenge kicking off this weekend! ... We are sending our strongest support and encouragement to all the runners pushing their limits on these stunning trails.

Stay tuned for incredible photos and highlights capturing the most breathtaking moments from the race!

Qualification
คุณสมบัติผู้สมัคร
============

สำหรับนักวิ่งที่เล็งงาน Chongli 168 Ultra Trail 2026 ไว้ แม้ว่าจะได้สิทธิไม่ต้องลุ้นล็อตโต้ แต่ก็ต้องมีคุณสมบัติครบ ตามมาตรฐานของสนาม

นี่คือรายละเอียด "คุณสมบัติ" และ "เอกสาร" ที่ต้องเตรียมให้พร้อมก่อนสมัครครับ 👇
1. ประสบการณ์การแข่งขันเทรลที่ผ่านมา พร้อมหลักฐาน
2. ผลการตรวจร่างกาย - ผลการตรวจคลื่นไฟฟ้าหัวใจ ECG พร้อมหลักฐาน (ส่งภายหลังได้)
—-
#ประสบการณ์
ผู้สมัครในแต่ละระยะทาง ต้องเคยจบการแข่งขัน ภายในระยะเวลา 1 ปี ดังนี้:
▪︎ ระยะ Chongli 168. — เคยจบเทรลระยะ 100 กม.+ จำนวนไม่ต่ำกว่า 1 ครั้ง
▪︎ ระยะ Chongli 100, Xueruyi 70, Wanlong 50 — เคยจบเทรลระยะ 50 กม.+ จำนวนไม่ต่ำกว่า 1 ครั้ง หรือระยะ 40 กม.+ จำนวนไม่ต่ำกว่า 2 ครั้ง
▪︎ ระยะ Yunding30. — เคยจบเทรลระยะ 20 กม.+ จำนวนไม่ต่ำกว่า 1 ครั้ง
▪︎ Aranya Girls 10, Aranya Youth 10 — เคยจบเทรลระยะ 10 กม.+ จำนวนไม่ต่ำกว่า 1 ครั้ง

#สุขภาพ (ยกเว้นกลุ่ม Trail Run Kids)
▪︎ มีหลักฐานการตรวจสุขภาพ ภายใน 1 ปี ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีความพร้อมทางร่างกาย
ไม่แนะนำให้นักวิ่งที่มีสภาพร่างกายเหล่านี้เข้าร่วม: ผู้ที่มีโรคหัวใจพิการแต่กำเนิด, โรคหัวใจรูมาติก, ความดันโลหิตสูง, โรคหลอดเลือดสมอง, กล้ามเนื้อหัวใจอักเสบ, โรคหลอดเลือดหัวใจ, ภาวะหัวใจเต้นผิดจังหวะรุนแรง, เบาหวาน, หอบหืด, ลมบ้าหมู, สตรีมีครรภ์, โรคกลัวความสูงอย่างรุนแรง, ผู้ที่ได้รับการผ่าตัดใหญ่ในช่วง 6 เดือนที่ผ่านมา, และโรคอื่นๆ ที่ไม่เหมาะสมต่อการออกกำลังกาย
▪︎ มีหลักฐานการตรวจคลื่นไฟฟ้าหัวใจ

รายละเอียดเพิ่มเติม: https://chongli168ultratrail.com

============
Qualification Requirements
For runners eyeing the Chongli 168 Ultra-Trail 2026: although you have the privilege of bypassing the lottery, you must still meet the official qualification standards of the race.
Here are the "Qualifications" and "Documents" that must be prepared before applying: 👇
1. Past Trail Racing Experience with supporting evidence.
2. Medical Check-up Results & Electrocardiogram (ECG) with supporting evidence (Can be submitted later).


Applicants in each category must have completed a race within the past 1 year as follows:
▪︎ Chongli 168: Finished a trail race of 100km or more at least once.
▪︎ Chongli 100, Xueruyi 70, Wanlong 50: Finished a trail race of 50km or more at least once, OR 40km or more at least twice.
▪︎ Yunding 30: Finished a trail race of 20km or more at least once.
▪︎ Aranya Girls 10, Aranya Youth 10: Finished a trail race of 10km or more at least once.

(Excluding Trail Run Kids)
▪︎ Proof of Medical Check-up (within 1 year): Ensure you are physically prepared.
Participation is not recommended for individuals with the following conditions: Congenital heart disease, rheumatic heart disease, hypertension, cerebrovascular disease, myocarditis, coronary artery disease, severe arrhythmia, diabetes, asthma, epilepsy, pregnancy, severe acrophobia, those who have undergone major surgery within the last 6 months, and any other diseases unsuitable for exercise.
▪︎ Proof of Electrocardiogram (ECG).
More Details: https://chongli168ultratrail.com


==============