Lucky Be Happy

Ça bosse aussi le dimanche
Préparation de la formation
Chamanisme base 3

Hâte de faire voyager les élèves

Der Herbst

Der Herbst – der Zyklus geht weiter, eine neue Zeit steht vor der Tür.
Es ist die Zeit, sich selbst zu begegnen. Die Zeit der Bilanz, der Ernte und des Loslassens.

Im Medizinrad steht der Westen für den Abend, für das Wasser, für Gefühle und für den Blick nach innen. Die Sonne sinkt, und wir sind eingeladen, innezuhalten: Was habe ich in diesem Jahr gesät? Was durfte wachsen? Was ist reif geworden und was darf nun gehen?

Die Natur zeigt uns den Weg. Sie kleidet sich in warme Farben, schenkt uns noch einmal goldenes Licht und lässt dann langsam los. Warme Sonnenstrahlen begleiten den Tag, während die Nächte frisch und kühl werden. Nach der Hitze des Sommers zieht sich der Saft zurück in die Wurzeln.

Auch wir dürfen uns nun wieder unseren Wurzeln zuwenden. Uns sammeln, zur Ruhe kommen und erkennen, dass Loslassen kein Ende ist. Es ist die Vorbereitung auf einen neuen Anfang.

Der Herbst erinnert uns daran: Alles hat seine Zeit. Die Zeit des Wachsens, die Zeit der Ernte und die Zeit des Rückzugs.

L' Automne

L’automne – le cycle continue, une nouvelle période se présente à nous.
C’est le temps de la rencontre avec soi-même, le temps du bilan, de la récolte et du lâcher-prise.

Dans la roue de médecine, l’Ouest représente le soir, l’eau, les émotions et le chemin vers l’intérieur de soi. Le soleil se couche et nous invite à nous arrêter un instant : qu’ai-je semé cette année ? Qu’est-ce qui a pu grandir ? Qu’est-ce qui est arrivé à maturité, et qu’est-ce que je suis maintenant prêt à laisser partir ?

La nature nous montre le chemin. Elle se pare de couleurs chaudes, nous offre encore une lumière dorée, puis commence doucement à lâcher prise. Les rayons du soleil réchauffent les journées, tandis que les nuits deviennent fraîches et paisibles. Après la chaleur de l’été, la sève se retire lentement vers les racines.

Nous aussi, nous pouvons revenir à nos racines. Nous recueillir, ralentir et reconnaître que lâcher prise n’est pas une fin. C’est la préparation d’un nouveau commencement.

L’automne nous rappelle que toute chose a son temps : le temps de grandir, le temps de récolter et le temps de se retirer pour mieux renaître.