18/08/2026
𝐍𝐔𝐎𝐕𝐈 𝐑𝐄𝐆𝐎𝐋𝐀𝐌𝐄𝐍𝐓𝐈 𝐂𝐀𝐌𝐏𝐈 𝐃𝐀 𝐂𝐋𝐀𝐂𝐄𝐓𝐓𝐎
(in vigore dal 1/9/2026)
info e prenotazioni (Tel/Whatsapp)
3532038330 (SEGRETERIA)
3482438681
3661033095
3409361209 (Roby Osimo Five)
𝑪𝑨𝑴𝑷𝑶 𝑫𝑨 𝑪𝑨𝑳𝑪𝑬𝑻𝑻𝑶 (𝑰𝑵𝑫𝑶𝑶𝑹)
𝑪𝑨𝑴𝑷𝑶 1 — 𝑷𝑨𝑳𝑨𝑴𝑨𝑵𝑼𝑨𝑳𝑰
TARIFFE ORARIE PRIVATI
• Campo con uso dello Spogliatoio: 50,00 € / ora
• Periodo Invernale (Campo con Spogliatoio e Riscaldamento attivo): 60,00 € / ora
REQUISITO TESSERAMENTO OBBLIGATORIO
Per motivi di pubblica sicurezza e per garantire la copertura assicurativa obbligatoria contro gli infortuni, l'accesso ai gruppi privati è consentito esclusivamente tramite il possesso della Tessera ASD Socio Sostenitore AICS (15,00 €), avente validità annuale.
Il responsabile della prenotazione deve verificare che tutti i partecipanti siano in regola con il tesseramento prima dell'inizio della sessione di gioco. I giocatori sprovvisti di tessera annuale hanno l'obbligo tassativo di compilare e sottoscrivere la Dichiarazione di Esonero Responsabilità (Liberatoria) in segreteria prima di accedere al terreno di gioco.
ART. 1 - ACCESSO, PRENOTAZIONI E PAGAMENTO ANTICIPATO
• 1. L'accesso al campo è consentito esclusivamente previa prenotazione e pagamento della tariffa prevista.
• 2. Obbligo pagamento anticipato: il saldo della quota oraria del campo deve essere effettuato in segreteria tassativamente prima di accedere ai locali spogliatoio. Non sarà consentito l'ingresso agli spogliatoi o l'attivazione dell'illuminazione se la partita non è stata preventivamente saldata tramite cassa o POS.
• 3. L'orario di gioco deve essere rigorosamente rispettato. Eventuali ritardi dei gruppi non comportano il prolungamento della sessione oltre l'orario stabilito.
• 4. I minori di 14 anni possono accedere solo se accompagnati e vigilati da un adulto responsabile.
• 5. Politica di Disdetta: L'eventuale annullamento della prenotazione deve essere comunicato alla segreteria con almeno 6 ore di anticipo. In caso di mancata disdetta entro i termini o di mancata presentazione del gruppo, il responsabile della prenotazione sarà tenuto a saldare l'intera quota prima di poter effettuare qualsiasi prenotazione successiva.
ART. 2 - CALZATURE, ABBIGLIAMENTO E CAMBIO SCARPE
• 1. È obbligatorio l'uso di calzature idonee: scarpe da calcetto con suola in gomma (TF - Turf) o scarpe con suola liscia da interno. È assolutamente vietato l'uso di scarpe con tacchetti in ferro, alluminio o plastica rigida (tacchetti da calcio a 11) per preservare l'integrità del manto sintetico e delle strutture.
• 2. Obbligo cambio scarpe: È tassativamente obbligatorio effettuare il cambio delle calzature prima di accedere alla struttura sportiva. È vietato entrare nell'area di gioco indossando le stesse scarpe utilizzate all'esterno o calzature comunque sporche di fango o terra.
ART. 3 - ATTREZZATURA TECNICA (USO DEL PALLONE E CASACCHE)
• 1. Fornitura del materiale: L'ASD mette a disposizione di ogni gruppo privato 2 palloni regolamentari da calcio a 5 e le casacche necessarie per la durata della sessione di gioco.
• 2. Obbligo di riconsegna: È fatto assoluto obbligo al responsabile della partita di riconsegna di tutto il materiale (palloni e casacche) direttamente in segreteria al termine dell'incontro. In caso di smarrimento, danneggiamento intenzionale o mancata restituzione, il costo del materiale verrà addebitato al firmatario della prenotazione.
ART. 4 - NORME DI COMPORTAMENTO, IGIENE E DIVIETI
• 1. All'interno dell'area di gioco e degli spogliatoi è severamente vietato introdurre e consumare cibi e bevande alcoliche. È consentito unicamente l'uso di borracce personali per l'idratazione durante l'attività sportiva.
• 2. È severamente vietato fumare (inclusi svapo ed e-cig) e introdurre animali all'interno dell'impianto.
• 3. I fruitori devono mantenere un comportamento ispirato al fair play e al rispetto reciproco, evitando bestemmie, schiamazzi e linguaggio volgare. Comportamenti violenti o antisportivi comporteranno l'allontanamento.
• 4. Al termine dell'incontro, l'area di gioco e gli spogliatoi devono essere lasciati perfettamente puliti e liberi da qualsiasi rifiuto.
ART. 5 - SICUREZZA E RESPONSABILITÀ
• 1. La direzione declina ogni responsabilità per furti, smarrimenti o danneggiamenti di oggetti personali e valori all'interno degli spogliatoi o dell'area di gioco.
• 2. Ogni fruitore è responsabile dei danni arrecati alla struttura (reti, porte, luci, spogliatoi) per uso improprio; i costi di ripristino saranno addebitati interamente al responsabile o al firmatario della prenotazione.
• 3. L'ente gestore garantisce l'efficienza e l'idoneità delle strutture messe a disposizione, ma non risponde di infortuni derivanti dalla normale prima pratica sportiva o dal mancato rispetto delle norme di sicurezza da parte degli utenti (Art. 2051 C.C.).
ART. 6 - UTILIZZO SPOGLIATOI
• 1. Gli spogliatoi devono essere liberati entro 20 minuti dal termine dell'orario di gioco per permettere la pulizia, la sanificazione e il turno successivo. È vietato lasciare indumenti o attrezzature nei locali dopo l'utilizzo.
• 2. È assolutamente vietato introdurre e consumare cibi e bevande alcoliche all'interno degli spogliatoi per garantire le necessarie condizioni di pulizia e igiene richieste. È consentito esclusivamente l'uso di acqua e integratori in contenitori di plastica.
• 3. Risparmio energetico: È dovere e responsabilità di ogni gruppo assicurarsi di spegnere tutte le luci e i rubinetti delle docce dopo l'utilizzo dei locali.
𝑪𝑨𝑴𝑷𝑶 𝑫𝑨 𝑪𝑨𝑳𝑪𝑬𝑻𝑻𝑶 (𝑶𝑼𝑻𝑫𝑶𝑶𝑹)
𝑪𝑨𝑴𝑷𝑶 2
TARIFFE ORARIE PRIVATI
• Campo all'aperto (Senza uso dello Spogliatoio): 40,00 € / ora
• Campo con uso dello Spogliatoio: 50,00 € / ora
REQUISITO TESSERAMENTO OBBLIGATORIO
Per motivi di sicurezza e per garantire la copertura assicurativa obbligatoria contro gli infortuni, l'accesso ai gruppi privati è consentito esclusivamente tramite il possesso della Tessera ASD Socio Sostenitore AICS (15,00 €), avente validità annuale.
Il responsabile della prenotazione deve verificare il tesseramento del gruppo prima del fischio d'inizio. I giocatori sprovvisti di tessera annuale hanno l'obbligo tassativo di compilare e sottoscrivere la Dichiarazione di Esonero Responsabilità (Liberatoria) in segreteria prima di accedere al terreno di gioco.
ART. 1 - ACCESSO, PRENOTAZIONI E PAGAMENTO ANTICIPATO
• 1. L'accesso al campo è consentito esclusivamente previa prenotazione e pagamento della tariffa prevista.
• 2. Obbligo pagamento anticipato: il saldo della quota oraria del campo deve essere effettuato in segreteria tassativamente prima di accedere ai locali spogliatoio. Non sarà consentito l'ingresso agli spogliatoi o l'attivazione dell'illuminazione se la partita non è stata preventivamente saldata tramite cassa o POS.
• 3. L'orario di gioco deve essere rigorosamente rispettato. Eventuali ritardi dei gruppi non comportano il prolungamento della sessione oltre l'orario stabilito.
• 4. I minori di 14 anni possono accedere solo se accompagnati e vigilati da un adulto responsabile.
• 5. Politica di Disdetta: L'eventuale annullamento della prenotazione deve essere comunicato alla segreteria con almeno 6 ore di anticipo. In caso di mancata disdetta entro i termini o di mancata presentazione del gruppo, il responsabile della prenotazione sarà tenuto a saldare l'intera quota prima di poter effettuare qualsiasi prenotazione successiva.
ART. 2 - CALZATURE, ABBIGLIAMENTO E CAMBIO SCARPE
• 1. È obbligatorio l'uso di calzature idonee: scarpe da calcetto con suola in gomma (TF - Turf). Sono ammesse scarpe da calcetto con suola in gomma (TF - Turf) o scarpe con suola liscia da interno. È assolutamente vietato l'uso di scarpe con tacchetti in ferro o alluminio per preservare l'integrità del manto.
• 2. Obbligo cambio scarpe: È tassativamente obbligatorio effettuare il cambio delle calzature prima di accedere alla struttura sportiva. È vietato entrare nell'area di gioco indossando le stesse scarpe utilizzate all'esterno o calzature comunque sporche di fango o terra.
• 3. Cambio obbligatorio a bordo campo: La scelta della tariffa agevolata senza uso dello spogliatoio non dà alcun diritto di accesso ai locali spogliatoio e docce. I componenti del gruppo dovranno presentarsi presso la struttura già vestiti con l'abbigliamento da gioco e dovranno effettuare il cambio delle scarpe esclusivamente a bordo campo, nell'area appositamente indicata dal responsabile di struttura, effettuando il pagamento anticipato in segreteria.
ART. 4 - ATTREZZATURA TECNICA (USO DEL PALLONE E CASACCHE)
• 1. Fornitura del materiale: L'ASD mette a disposizione di ogni gruppo privato 2 palloni regolamentari da calcio a 5 e le casacche necessarie per la durata della sessione di gioco.
• 2. Obbligo di riconsegna: È fatto assoluto obbligo al responsabile della partita di riconsegna di tutto il materiale (palloni e casacche) direttamente in segreteria al termine dell'incontro. In caso di smarrimento, danneggiamento intenzionale o mancata restituzione, il costo del materiale verrà addebitato al firmatario della prenotazione.
ART. 5 - NORME DI COMPORTAMENTO, IGIENE E DIVIETI
• 1. All'interno dell'area di gioco e degli spogliatoi è severamente vietato introdurre e consumare cibi e bevande di qualsiasi genere (sia alcoliche che non alcoliche). È consentito unicamente l'uso di borracce personali per l'idratazione durante l'attività sportiva.
• 2. È severamente vietato fumare (inclusi svapo ed e-cig) e introdurre animali all'interno dell'impianto.
• 3. I fruitori devono mantenere un comportamento ispirato al fair play e al rispetto reciproco, evitando bestemmie, schiamazzi e linguaggio volgare. Comportamenti violenti o antisportivi comporteranno l'allontanamento.
• 4. Al termine dell'incontro, l'area di gioco, gli spogliatoi e gli spazi comuni devono essere lasciati puliti e liberi da bottiglie, rifiuti e cicche di sigaretta.
ART. 6 - SICUREZZA E RESPONSABILITÀ
• 1. La direzione declina ogni responsabilità per furti, smarrimenti o danneggiamenti di oggetti personali e valori all'interno degli spogliatoi o dell'area di gioco.
• 2. Ogni fruitore è responsabile dei danni arrecati alla struttura (reti, porte, luci, spogliatoi) per uso improprio; i danni saranno addebitati al responsabile o al firmatario della prenotazione.
• 3. L'ente gestore garantisce l'efficienza e l'idoneità delle strutture messe a disposizione, ma non risponde di infortuni derivanti dalla normale pratica sportiva o dal mancato rispetto delle norme di sicurezza da parte degli utenti (Art. 2051 C.C.).
• 4. Gli utenti si assumono ogni responsabilità civile, penale e patrimoniale per i danni che dall'uso improprio o doloso dell'impianto si dovessero verificare a persone o cose a causa di condotte scorrette.
ART. 7 - UTILIZZO SPOGLIATOI
• 1. Quando previsto dalla prenotazione, gli spogliatoi devono essere liberati entro 20 minuti dal termine dell'orario di gioco per permettere la pulizia e il turno successivo. È vietato lasciare indumenti o attrezzature negli spogliatoi dopo l'utilizzo.
• 2. È assolutamente vietato introdurre e consumare cibi e bevande alcoliche all'interno degli spogliatoi per garantire le necessarie condizioni di pulizia e igiene richieste. È consentito esclusivamente l'uso di acqua e integratori in contenitori di plastica.
• 3. Risparmio energetico: È dovere e responsabilità di ogni gruppo assicurarsi di spegnere tutte le luci e i rubinetti delle docce dopo l'utilizzo dei locali.
NOTE GENERALI
NON LASCIARE OGGETTI E VALORI PERSONALI CUSTODITI NEGLI SPOGLIATOI E IN CAMPO. LA DIREZIONE NON RISPONDE DI EVENTUALI FURTI.
ASSICURATI DI SPEGNERE LUCI E DOCCE DOPO L'UTILIZZO.
GRAZIE PER LA COLLABORAZIONE!
ASD TWO TONE
