Ziguele

🇮🇹 SNORKELING NELL’AREA MARINA PROTETTA DI PORTOFINO

A settembre ci sono ancora posti disponibili! 🤿
4, 7, 10, 14 e 23 settembre

💙 Solo per queste date, Ziguele applica la tariffa “Ragazzi” anche agli adulti!

Un’occasione speciale per esplorare le acque dell’MPA di Portofino e scoprire la bellezza dei suoi fondali.

👉 Prenota ora e approfitta della tariffa speciale!

🇬🇧 SNORKELING IN THE PORTOFINO MARINE PROTECTED AREA

There are still spots available in September! 🤿
September 4, 7, 10, 14 and 23

💙 For these dates only, Ziguele offers the “Boys” rate to adults too!

A special opportunity to explore the waters of the Portofino MPA and discover its beautiful seabed.

👉 Book now and enjoy the special rate!

Snorkeling nell'AMP di Portofino - Ziguele Esplora i fondali dell'Area Marina Protetta di Portofino accompagnato da guide esperte e scopri un ecosistema unico nel Mediterraneo. Un'escursione ia bordo di una comoda e veloce imbarcazione tra natura, relax e avventura. L'escursione si effettua con un minimo di 6 partecipanti Ragazzi 8 - 15 anni

🌊 𝗜𝗟 𝗠𝗔𝗥𝗘 𝗜𝗡 𝗣𝗜𝗔𝗭𝗭𝗔 – 𝗔𝗟𝗟𝗔 𝗦𝗖𝗢𝗣𝗘𝗥𝗧𝗔 𝗗𝗘𝗜 𝗙𝗢𝗡𝗗𝗔𝗟𝗜 𝗗𝗜 𝗭𝗢𝗔𝗚𝗟𝗜

Per una sera, il mare di Zoagli arriva direttamente in Piazza XXVII Dicembre 🌙🐟

📅 𝗚𝗶𝗼𝘃𝗲𝗱𝗶̀ 𝟭𝟯 𝗮𝗴𝗼𝘀𝘁𝗼 - 𝗢𝗿𝗲 𝟮𝟭.𝟬𝟬
📍 𝗣𝗶𝗮𝘇𝘇𝗮 𝗫𝗫𝗩𝗜𝗜 𝗗𝗶𝗰𝗲𝗺𝗯𝗿𝗲 – 𝗭𝗼𝗮𝗴𝗹𝗶
🎟 𝗜𝗻𝗴𝗿𝗲𝘀𝘀𝗼 𝗹𝗶𝗯𝗲𝗿𝗼

𝗨𝗻𝗮 𝘀𝗲𝗿𝗮𝘁𝗮 𝘀𝗽𝗲𝗰𝗶𝗮𝗹𝗲 𝗽𝗲𝗿 𝘀𝗰𝗼𝗽𝗿𝗶𝗿𝗲 𝗹𝗮 𝘃𝗶𝘁𝗮 𝗻𝗼𝘁𝘁𝘂𝗿𝗻𝗮 𝗱𝗲𝗶 𝗻𝗼𝘀𝘁𝗿𝗶 𝗳𝗼𝗻𝗱𝗮𝗹𝗶, 𝗮𝘁𝘁𝗿𝗮𝘃𝗲𝗿𝘀𝗼 𝗶𝗺𝗺𝗮𝗴𝗶𝗻𝗶 𝘁𝗿𝗮𝘀𝗺𝗲𝘀𝘀𝗲 𝗶𝗻 𝗱𝗶𝗿𝗲𝘁𝘁𝗮 𝗱𝗮𝗹 𝗺𝗼𝗻𝗱𝗼 𝘀𝗼𝗺𝗺𝗲𝗿𝘀𝗼 𝗱𝗲𝗹𝗹𝗮 𝗯𝗮𝗶𝗮 𝗱𝗶 𝗭𝗼𝗮𝗴𝗹𝗶.

Un esploratore subacqueo ci porterà sotto la superficie del mare e, 𝗰𝗼𝗻 𝗹𝗮 𝗴𝘂𝗶𝗱𝗮 𝗱𝗶 𝘂𝗻 𝗯𝗶𝗼𝗹𝗼𝗴𝗼 𝗺𝗮𝗿𝗶𝗻𝗼, sarà proprio il pubblico presente in piazza a seguirne il percorso e a scoprire, passo dopo passo, gli ambienti e gli organismi che popolano i nostri fondali. 🤿🐙🐟

Un modo coinvolgente per conoscere più da vicino la straordinaria biodiversità che abbiamo davanti a casa e imparare a osservare il nostro mare con occhi nuovi.

L'iniziativa è realizzata con la 𝗖𝗼𝗼𝗽𝗲𝗿𝗮𝘁𝗶𝘃𝗮 𝗭𝗶𝗴𝘂𝗲𝗹𝗲.

💙 Vi aspettiamo per vivere insieme una notte… in fondo al mare.

💙

💙 𝗙𝗲𝘀𝘁𝗮 𝗱𝗲𝗹𝗹𝗮 𝗠𝗮𝗱𝗼𝗻𝗻𝗶𝗻𝗮 𝗱𝗲𝗹 𝗠𝗮𝗿𝗲: 𝗶𝗹 𝟱 𝗮𝗴𝗼𝘀𝘁𝗼 𝗭𝗼𝗮𝗴𝗹𝗶 𝗰𝗲𝗹𝗲𝗯𝗿𝗮 𝗶 𝟰𝟬 𝗮𝗻𝗻𝗶 𝗱𝗮𝗹𝗹𝗮 𝗽𝗼𝘀𝗮 𝗱𝗲𝗹𝗹𝗮 𝘀𝘁𝗮𝘁𝘂𝗮

C'è una tradizione che, ogni estate, unisce il mare, la fede e il senso di appartenenza della nostra comunità.

𝗠𝗲𝗿𝗰𝗼𝗹𝗲𝗱𝗶̀ 𝟱 𝗮𝗴𝗼𝘀𝘁𝗼 torna la 𝗙𝗲𝘀𝘁𝗮 𝗱𝗲𝗹𝗹𝗮 𝗠𝗮𝗱𝗼𝗻𝗻𝗶𝗻𝗮 𝗱𝗲𝗹 𝗠𝗮𝗿𝗲, un appuntamento ancora più speciale perché quest'anno ricorrono i 𝟰𝟬 𝗮𝗻𝗻𝗶 𝗱𝗮𝗹𝗹𝗮 𝗽𝗼𝘀𝗮 𝗱𝗲𝗹𝗹𝗮 𝘀𝘁𝗮𝘁𝘂𝗮 𝘀𝘂𝗶 𝗳𝗼𝗻𝗱𝗮𝗹𝗶 𝗱𝗶 𝗭𝗼𝗮𝗴𝗹𝗶.

Realizzata dalla nostra amata scultrice e concittadina 𝗠𝗮𝗿𝗶𝗮𝗻 𝗛𝗮𝘀𝘁𝗶𝗮𝗻𝗮𝘁𝘁𝗲, la Madonnina venne collocata nel 1986 come simbolo di protezione per i naviganti e per tutti coloro che vivono il mare.

Le visite alla statua, 𝗹𝗮 𝗦𝗮𝗻𝘁𝗮 𝗠𝗲𝘀𝘀𝗮 𝘀𝘂𝗹𝗹𝗮 𝘀𝗽𝗶𝗮𝗴𝗴𝗶𝗮 𝗰𝗼𝗻 𝗹𝗮 𝘀𝘂𝗴𝗴𝗲𝘀𝘁𝗶𝘃𝗮 𝗽𝗼𝘀𝗮 𝗱𝗲𝗶 𝗹𝘂𝗺𝗶𝗻𝗶 𝗶𝗻 𝗺𝗮𝗿𝗲, la processione subacquea, il tributo delle imbarcazioni illuminate, la posa della corona ai piedi della Madonnina, il tradizionale spettacolo pirotecnico e, a seguire, la musica in piazza renderanno questa giornata un momento di grande emozione, condivisione e partecipazione.

✨ Nei prossimi giorni vi accompagneremo alla scoperta della storia di questa tradizione e delle persone che, da quarant'anni, la rendono possibile.

📅 𝗠𝗲𝗿𝗰𝗼𝗹𝗲𝗱𝗶̀ 𝟱 𝗮𝗴𝗼𝘀𝘁𝗼 𝟮𝟬𝟮𝟲
📍 𝗭𝗢𝗔𝗚𝗟𝗜