Octavio Mestre Arquitectos

En el 2024 la película ‘EL brutalista’ puso de moda el citado movimiento que nació en Europa en los años 50, con la necesidad de reconstrucción de un continente, tras la Segunda Guerra Mundial (sin esa circunstancia no habríamos visto las Unités de Le Corbusier) tuvo vida propia en América con la obra de Paul Rudolph, Marcel Breuer y compañía … pero….
Qué arquitecturas actuales podríamos denominar como ‘brutalistas’? Este número intenta responder a esta pregunta.
Próximos números sobre Arquitecturas ferroviarias, de la mano de Juan Ayrault y un monográfico en el que pasaremos revista al Congreso de la UIA.
….
In 2024, the film *The Brutalist* brought the eponymous movement back into vogue—a movement born in 1950s Europe out of the need to rebuild the continent following World War II (without which we would not have seen Le Corbusier’s *Unités*) and which took on a life of its own in America through the work of Paul Rudolph, Marcel Breuer, and their contemporaries... but...
Which contemporary architectural works could be described as “Brutalist” today? This issue seeks to answer that question.
Upcoming issues will cover railway architecture—curated by Juan Ayrault—and a special feature reviewing the UIA Congress.
…..
Com sempre, podeu trobar als podcasts de Perspectiva de Catalunya Ràdio les entrevistes a la presentació de cadascun dels nostres números. Gràcies Pep

https://t18magazine.es/magazines/brutalismo/

En el 2024 la película ‘EL brutalista’ puso de moda el citado movimiento que nació en Europa en los años 50, con la necesidad de reconstrucción de un continente, tras la Segunda Guerra Mundial (sin esa circunstancia no habríamos visto las Unités de Le Corbusier) tuvo vida propia en América con la obra de Paul Rudolph, Marcel Breuer y compañía … pero….
Qué arquitecturas actuales podríamos denominar como ‘brutalistas’? Este número intenta responder a esta pregunta.
Próximos números sobre Arquitecturas ferroviarias, de la mano de Juan Ayrault y un monográfico en el que pasaremos revista al Congreso de la UIA.
….
In 2024, the film *The Brutalist* brought the eponymous movement back into vogue—a movement born in 1950s Europe out of the need to rebuild the continent following World War II (without which we would not have seen Le Corbusier’s *Unités*) and which took on a life of its own in America through the work of Paul Rudolph, Marcel Breuer, and their contemporaries... but...
Which contemporary architectural works could be described as “Brutalist” today? This issue seeks to answer that question.
Upcoming issues will cover railway architecture—curated by Juan Ayrault—and a special feature reviewing the UIA Congress.
…..
Com sempre, podeu trobar als podcasts de Perspectiva de Catalunya Ràdio les entrevistes a la presentació de cadascun dels nostres números. Gràcies Pep

Acabó ya el Congreso de la UIA… En poco más de mes y medio, seminario en la UPF de Fez, conferencias en Suecia y Dinamarca, 3 días en Montpellier (de padrino de la promoción de los nuevos arquitectos, invitado por L‘Ordre de l’ Occitanie), participación en el ‘Face to Face’, en Cubiñá, para analizar la relación entre arquitectura y diseño (junto a Felipe Araujo y Ricard Trenchs), presentación de ‘Layering the City’, el último libro de Rui Leao, Secretario General de la UIA, en LaCapell del DHUB, inauguración de las ‘Architect Design Hotel Talks’ en el Hotel Palace Ritz, de la mano de Tasmania, para explicar qué ha pasado en Barcelona entre las dos capitalidades mundiales (1996-2026)
Eso sin contar la exposición que montamos en la Galería H2O con los ‘Carnets de voyage’ de Le Corbusier y los dibujos de una veintena de arquitectos locales que dibujan cuando viajan, en la que trabajamos durante más de un año, bajo el auspicio de la Fundación Mies, el Ajuntament de Barcelona, la Fondation Le Corbusier, todo con el apoyo de AxA, exposición que ahora empezará su itinerancia… Y de remate, los 3 intensos días de congreso…
Todo ello siguiendo con el trabajo de despacho, las obras en marcha, la revista t18 (último número sobre qué sería el Brutalismo, hoy en día, en ciernes) y la edición de nuevos libros en otras lenguas… Intenso, sí. Ganas de pausar el ritmo, de una cierta normalidad. Las vacaciones a la vuelta de la esquina.
Bon estiu

Us esperem demà a les 19 h al Ritz de la Gran Via de les Corts Cralanes 668

Os esperamos.

We wait for you. You’ll be very welcome

Hace tres semanas impartí una conferencia en los ‘Fez Design Days’ en la que he intenté explicar las claves de nuestro trabajo, lo que no se ve que está detrás de cuanto se ve. Compartir lo que uno ha hecho y aprender del trabajo de los otros…. Verse a uno mismo con la distancia que da el alejarse de su entorno habitual ayuda a replantearse las cosas… un alto en el camino.
Llega una época en la vida en la que uno revisita, más que visita. Pero nunca repite. Volver a los sitios en los que se ha sido feliz no deja de hacer de tantos sitios del mundo tu casa…
………….
Three weeks ago I gave a talk at the Fez Design Days where I tried to explain the key aspects of our work, the unseen elements behind what is visible. Sharing what one has done and learning from the work of others... Seeing oneself with the distance that comes from being away from one’s usual surroundings helps to rethink things... a pause along the way.
There comes a time in life when one revisits, more than visits. But one never repeats. Returning to places where one has been happy inevitably makes so many places around the world feel like home...
……..
Il y a trois semaines j’ai donné une conférence aux ‘Fez Design Days’ où j’ai essayé d’expliquer les aspects clés de notre travail, les éléments invisibles qui se cachent derrière les choses que l’on voit. Partager la propre expérience et apprendre du travail des autres… Se voir avec le recul que procure l’éloignement de son environnement habituel permet de repenser les choses…
Il arrive un moment dans la vie où l’on revisite, plus qu’on ne visite. Mais on ne répète jamais. Revisiter des lieux où l’on a été heureux fait inévitablement que des nombreux endroits dans le monde deviennent chez toi.
…..
Merci à Mustafá Akalay et à tout l’ équipe de la UPF qui a organisé le congrès
https://youtu.be/WfqhHAMiO7A?si=1WaG83Y8xLy5RMuJ

El próximo 28 de abril, a las 18,30 h, en el Showroom de ARTEMIDE, hablaremos junto a M A Julià de cómo iluminar la arquitectura …. Y la vida.
Passarem revista a la llum des de la ciència, la revelació, l’ arquitectura i la literatura. Us esperem a tots els qui estigueu interessats.

El jueves 26 de marxo inauguramos en la galería H2O (C. Verdi, n152) la exposición de dibujos de los ‘Carnets de voyages’ de Le Corbusier y de una veintena de arquitectos contemporáneos, locales (y no tanto) cuando viajan….
Gracias a la galeria H2O, la Fundación Mies (agencia Hotaru), la ‘Fondation Le Corbusier’, Danièle Pauly, l’Ordre de l’Occitanie, l’ Institut Français de Barcelona, AxA (Laura Arriola), Alejandra Liébana (Carbon Neutral) y Neolith.
Estáis a tiempo de verla hasta Sant Jordi
….
Encara esteu a temps de veure-la. Fins el 24 d’abril.
Vous avez encore le temps de le voir. Jusqu’au 24 avril.
You still have time to see it. Until April 24th.
…….
Avui, acompanyant els alumnes de 1er de l’ETSAB dibuixant els dibuixos de viatges de Le Corbusier (fets a l’edat que ara tenen ells) amb el seu professor Sebastian Harris.

El próximo 26 de marzo y dentro del marco de los actos de Barcelona, capital mundial de la arquitectura, inauguramos la exposición ‘El viaje de los arquitectos’ en la Galería H2O (Calle de Verdi 152), patrocinada por el Ayuntamiento de Bcn, con el apoyo de la Mies (agencia Hotaru) y la ayuda de la ‘Fondation Le Corbusier’ de París que nos dejará exhibir los facsímiles de todos los ‘Carnets de voyage’ del maestro y en la que mostraremos los croquis de viajes de una veintena de arquitectos locales.
Con el Comisariado de Danièle Pauly y el mío propio, la colaboración de AxA (Laura Arriola) y montaje de Alejandra Liébana (Carbon Neutral).
D Pauly dará la conferencia inaugural el 25, la víspera, en el Institut Français (C Moià 8) a las 19 h. con el titulo “Les premiers voyages de Le Corbusier: le dessin comme mémoire”.
Catálogo de mano patrocinado por Neolith
Con el apoyo de l’Ordre de l’Occitanie y el Instituto Frances de Barcelona
……………
Le 26 mars, dans le cadre de Barcelone comme Capitale mondiale de l’architecture, nous inaugurerons l’exposition « Le Voyage des Architectes » à la galerie H2O (Calle de Verdi 152). Organisée avec le soutien de la Mairie de Barcelone, de Mies van der Rohe (agence Hotaru) et de la Fondation Le Corbusier à Paris, cette exposition présentera des fac-similés de tous les carnets de voyage du maître. Nous exposerons également des croquis de voyage d’une vingtaine d’architectes locaux. Le commissariat est assuré par Danièle Pauly et moi-même, en collaboration avec AxA (Laura Arriola), et la mise en place par Alejandra Liébana (Carbon Neutral). Danièle Pauly donnera la conférence inaugurale la veille, le 25 mars, à l’Institut Français (C/ Moià 8) à 19h, intitulée « Les premiers voyages de Le Corbusier : le dessin comme mémoire ». Catalogue de poche sponsorisé par Neolith
Avec le soutien de l’Ordre de l’Occitanie et l’Institut Français de Barcelone

Les obres no s’acaben mai. Simplement, un se’n va allunyant (com passa entre les persones que se’t creuen a la vida). Per això em sorprèn gratament que una revista com Interiors ens proposi recuperar i tornar a publicar la Casa Oller, una de les nostres rehabilitacions més celebrades, amb la sempre excusa vàlida de celebrar el Modernisme, el centenari de la mort de Gaudí i l’any de Barcelona com a ‘capital mundial de l’arquitectura’ i quan, en general, els mitjans busquen les novetats. A punt de començar la rehabilitació d’un altre palauet de la mateixa època amb ús sanitari a l’Avinguda Tibidabo.
……
Las obras no se acaban nunca. Simplemente, uno se va alejando de ellas (como pasa entre las personas que se te cruzan en la vida). Por eso me sorprende gratamente que una revista como ‘Interiores’ nos proponga recuperar y volver a publicar la Casa Oller, una de nuestras rehabilitaciones más celebradas, con la siempre excusa válida de celebrar el Modernismo, en el centenario de la muerte de Gaudí y el año de Barcelona como capital mundial de la arquitectura y cuando, en general, los medias buscan la novedad… Nuestra novedad? A punto de empezar la rehabilitación de otro palacete de la misma época con uso sanitario en la Avenida Tibidabo.
https://www.revistainteriores.es/casas/no-es-gaudi-joya-modernista-desconocida-barcelona-que-pense-que-se-habian-inspirado-pedrera_12991

Decía Ferdinand Braudel que ‘los mares unen y las montañas separan’… no es el caso de los Pirineos….

Vaig estar a finales del passat mes de novembre als ‘Rendez-vous de l’Architecture de l’Occitanie’ i vaig participar a la taula rodona sobre ‘Arquitectura sacra’ explicant la Sagrada Familia, conjuntament, entre d’altres, amb els ‘compagnons’ que han rehabilitat Notre Dame de Paris per comparar tecnologies. Molt interessant. Després, en Rudy Ricciotti va presentar el seu darrer llibre ‘Insumisió’ i va apadrinar la nova promoció d’arquitectes. La vispera varem anar a l’estrena d’una pel·lícula ‘Penser l’incertitude’ de Christian Barani, en la que 24 estudis de joves arquitectes de la regió parlaven de com veien el futur i com es plantejaven la seva feina d’arquitecte. Molt interessant…. El proper divendres, 20 de febrer, la pel·lícula s’ exhibirà al COAC de BCN (Plaça Nova), a les 16 h en el marc de la col·laboració entre tots dos Col.legis dels dos costats del Pirineu.
La projecció està prevista per a les 16 h, seguida d’un debat entre membres de l’AJAC i de l’AJAP, moderat per Franck Boyer, membre del consell de la CROA OC i enllaç entre la CROA OC i el COAC. Caroline Delas, presidenta de la CROA OC, hi intervindrà, així com en Guim Costa, el nostre Degà en representació del COAC. Gràcies, Éric Gibajai Gemma Molas
Us esperem a tots.