Tanja Rowing Team

Eesti U15–U23 meistrivõistlused 16. august 2026

(English below)

Teine võistluspäev pakkus taas põnevust, emotsioone, pingelisi heitlusi – ja muidugi põhjust rõõmustamiseks! Tüdrukud võitlesid välja nii kuld- kui ka hõbemedaleid! 🥇🥈

2. päeva tulemused:
🥇 Martha – TB1x 1. koht

🥈 Elena ja Birgit Sedjakin – TC2x 2. koht

🥈 Tüdrukute neljapaadis - Martha, Kertu, Katariina ja Elena 2. koht

Ilusa punkti panigi võistlushooajale tüdrukute neljapaadi hõbemedal!👏👏👏

Palju õnne tüdrukutele! Suur aitäh treener Tatjanale, vanematele ja kaasaelajatele! ❤️

Ja ongi suvine tihe võistlusperiood läbi ning aeg korraks hinge tõmmata ja puhkusele suunduda! 😌

🇬🇧
Estonian U15–U23 Championships 2026 – August 16

The second day of competition once again brought plenty of excitement, emotions and intense battles – and, of course, lots of reasons to celebrate! The girls fought hard and earned both gold and silver medals! 🥇🥈

Day 2 results:
🥇 Martha – TB1x, 1st place

🥈 Elena & Birgit Sedjakin – TC2x, 2nd place

🥈 Girls’ quadruple sculls - Martha, Kertu, Katariina, Elena – 2nd place

The silver medal in the girls’ quadruple sculls was a beautiful way to finish both the competition and the racing season! 👏👏👏

Congratulations to all the girls! A huge thank you to coach Tatjana, the parents and everyone who came to support and cheer for us! ❤️

And just like that, the busy summer racing season is over – time to take a breath, rest and enjoy a well-deserved break! 😌

Eesti U15–U23 meistrivõistlused 2026 15.-16. august

(English below)

Võistlusterohkele suvisele hooajale paneb ilusa punkti Aidu Veespordikeskuses toimuv Eesti U15–U23 meistrivõistlus. Ilm on imeilus ja peaaegu tuulevaikne – just selline mõnus suvepäev, et hooaja viimastel võistlustel endast kõik anda.

✨ 1. päeva tulemused:

🥈 Elena – TC1x 2. koht
🥈 Martha & Katariina – TB2x 2. koht
🥉 Kertu & Berit Berdaru – TB2x 3. koht
🥈 Sõudeklubi Kalev 8+ – 2. koht

Päeva lõpetas eriti äge hetk – kõik neli tüdrukut läksid rajale ka Sõudeklubi Kalevi kaheksapaadis. Üks paat, kaheksa sõudjat, üks rütm ja meeletult palju emotsioone. Ning kõige lõpuks ka hõbedane finiš! 🥈

Nende medalite taga on varahommikused trennid, väsimus, märjad riided, naer, vahel ka pettumus, uuesti proovimine ja lugematu arv tõmbeid vee peal. ❤️

Hooaja viimane võistlus, aga emotsioonid on alles algamas… 😉

Homme jälle rajale! 💪🚣‍♀️🇪🇪

🇬🇧
Estonian U15–U23 Championships 2026

The busy summer racing season is coming to a beautiful close at the Aidu Water Sports Centre, where the Estonian U15–U23 Championships are taking place. The weather is beautiful and almost completely windless – the perfect summer day to give it everything in the final races of the season. ☀️💙

✨ Day 1 results:

🥈 Elena – TC1x 2nd place
🥈 Martha & Katariina – TB2x 2nd place
🥉 Kertu & Berit Berdaru – TB2x 3rd place
🥈 Rowing Club Kalev 8+ – 2nd place!

The day ended with an especially exciting moment – all four girls also took to the start in Rowing Club Kalev’s eight. One boat, eight rowers, one rhythm and so many emotions. And in the end, a silver finish! 🥈

Behind these medals are early-morning training sessions, tiredness, wet clothes, laughter, sometimes disappointment, trying again, and countless strokes on the water. ❤️

The final competition of the season is here, but the emotions are only just beginning… 😉

Back on the water tomorrow! 💪🚣‍♀️🇪🇪

Palju õnne, Elena! 🥰
Soovime Sulle palju rõõmu, sihikindlust ja kordaminekuid nii sõudmises kui ka kõiges, mida ette võtad.

Happy Birthday, Elena! 🥰
We wish you lots of joy, determination, and success in rowing as well as in everything you set your mind to.

🥈🥈 Kaks hõbemedalit Pärnumaa lahtistelt meistrivõistlustelt!

(English below)

2. augustil toimunud võistlustel sõudsid tüdrukud välja kaks poodiumikohta:

🥈 TC2x
Elena ja Birgit Sedjakin – 2. koht

🥈 TB2x
Martha ja Katariina – 2. koht

Palju õnne tublide tulemuste eest! Aitäh treeneritele, lapsevanematele ja kõigile kaasaelajatele toetuse eest.👏

🇬🇧
🥈🥈 Two silver medals at the Pärnumaa Open Championships!

At the competition held on August 2, our girls secured two podium finishes:

🥈 CW2x
Elena and Birgit Sedjakin – 2nd place

🥈 BW2x
Martha and Katariina – 2nd place

Congratulations on a great performance! Thank you to our coaches, parents, and everyone who came to support the team.👏

🏆Mihkel Leppiku regatt 2026🏆

(English below)

1. augustil kodulinnas toimunud võistlus õnnestus suurepäraselt – meie sõudjad rõõmustasid mitme medali ja poodiumikohaga!👏👏

🥇 TB1x
• Marta – 1. koht
• Katariina – 2. koht

🥉 U19 Mix4x
• Marta, Kertu, Marius Aia ja Marten Ollino – 3. koht

🥈 TC1x
• Elena – 2. koht

🥇 TB2x
• Martha ja Katariina – 1. koht

🥉 TB2x
• Kertu ja Berit Berdaru – 3. koht

Palju õnne kõigile sportlastele ja treeneritele!

🇬🇧
🏆Mihkel Leppik Regatta 2026🏆

A fantastic home regatta for our team – our rowers celebrated the day with multiple medals and podium finishes!👏👏

🥇 TB1x
• Marta – 1st place
• Katariina – 2nd place

🥉 U19 Mix4x
• Marta, Kertu, Marius Aia & Marten Ollino – 3rd place

🥈 TC1x
• Elena – 2nd place

🥇 TB2x
• Martha & Katariina – 1st place

🥉 TB2x
• Kertu & Berit Berdaru – 3rd place

Congratulations to all our athletes and coaches!

Eile toimus Kilingi-Nõmme triatlon🏊🚴🏃

(English below)

🥇 Meie tublid tüdrukud Martha, Katariina ja Kertu näitasid suurepärast koostööd ning saavutasid oma vanuseklassis võistkondlikus arvestuses 1. koha!

Palju õnne! 👏

2015. aastal osalesid Kilingi-Nõmme triatlonil ka treener Tatjana ja Greta. Tatjana tegi individuaalarvestuses suurepärase etteaste ning tõi koju karika. Greta läbis edukalt individuaalse triatloni ja sai väärt võistluskogemuse.

🇬🇧
Yesterday, the Kilingi-Nõmme Triathlon took place🏊🚴🏃
🥇 Our amazing girls Martha, Katariina, and Kertu showed excellent teamwork and won 1st place in the team competition in their age group!

Congratulations to all! 👏

Back in 2015, our coach Tatjana and Greta also took part in the Kilingi-Nõmme Triathlon. Tatjana delivered an outstanding performance in the individual race and brought home a trophy, while Greta successfully completed the individual triathlon and gained valuable experience.

🏆 25.07 toimusid ESS Kalev lahtised meistrivõistlused 🏆

(English below)

Meie tüdrukud ja treener Tatjana tegid suurepäraseid sõite ning saavutasid mitmeid poodiumikohti. 👏

🥇 TB1 – Katariina 1. koht, Martha 2. koht.
🏅 TB1x – vanuseklassis noorem TC tüdruk Elena jõudis A-finaali ning saavutas tugevas konkurentsis tubli 5. koha.
🥉 TC2x – Elena koos Birgit Sedjakiniga 3. koht.
🥇 BMix4x – Kertu neljapaadis 1. koht. Samas paadiklassis saavutasid Martha ja Katariina 2. koha.
🥇 VN1x – treener Tatjana 1. koht.

Palju õnne tüdrukutele ja treener Tatjanale suurepäraste saavutuste puhul!

🇬🇧
🏆 On July 25, the ESS Kalev Open Championships took place. 🏆

Our girls and coach Tatjana delivered excellent performances and achieved several podium finishes. 👏

🥇 TB1 – Katariina won 1st place, Martha finished 2nd.
🏅 TB1x – Although Elena belongs to the younger TC age category, she qualified for the A Final and finished in an impressive 5th place against strong competition.
🥉 TC2x – Elena and Birgit Sedjakin won 3rd place.
🥇 BMix4x – Kertu and her mixed quadruple sculls crew won 1st place. In the same boat class, Martha and Katariina finished 2nd.
🥇 VN1x – Our coach Tatjana won 1st place.

Congratulations to all the girls and Coach Tatjana on these outstanding achievements! 🚣🏅