Mont Sutton

🍂 𝗡𝗼𝘂𝘃𝗲𝗹 𝗵𝗼𝗿𝗮𝗶𝗿𝗲 ! 🍂

Dès ce samedi 29 août et jusqu'au 18 octobre, on adapte notre horaire pour profiter pleinement de la saison automnale à la montagne!

𝗟𝗮 𝗺𝗼𝗻𝘁𝗮𝗴𝗻𝗲 𝗿𝗲𝘀𝘁𝗲 𝗮𝗰𝘁𝗶𝘃𝗲 𝟳 𝗷𝗼𝘂𝗿𝘀 𝘀𝘂𝗿 𝟳!

𝗔𝗰𝗰𝗲𝘀𝘀𝗶𝗯𝗹𝗲𝘀 𝟳 𝗷𝗼𝘂𝗿𝘀 𝘀𝘂𝗿 𝟳:
• Vélo de montagne, disque-golf et camping au sommet

𝗩𝗲𝗻𝗱𝗿𝗲𝗱𝗶𝘀: 𝗱𝗲 𝟭𝟬 𝗵 𝟯𝟬 𝗮̀ 𝟭𝟳 𝗵:
• Balade en télésiège et remontées à vélo

𝗦𝗮𝗺𝗲𝗱𝗶𝘀, 𝗱𝗶𝗺𝗮𝗻𝗰𝗵𝗲𝘀 𝗲𝘁 𝗹𝘂𝗻𝗱𝗶𝘀 𝗳𝗲́𝗿𝗶𝗲́𝘀: 𝗱𝗲 𝟵 𝗵 𝟯𝟬 𝗮̀ 𝟭𝟳 𝗵:
• Balade en télésiège, remontées à vélo, tyrolienne géante et à virages
• Restaurant au pied des pistes

👉 Pour tous les détails, consultez notre page des horaires.

𝗢𝗻 𝘃𝗼𝘂𝘀 𝗮𝘁𝘁𝗲𝗻𝗱 𝘀𝘂𝗿 𝗹𝗮 𝗺𝗼𝗻𝘁𝗮𝗴𝗻𝗲! 💙

__________________________________

🍂 𝗡𝗲𝘄 𝗦𝗰𝗵𝗲𝗱𝘂𝗹𝗲! 🍂

Starting this Saturday, August 29, through October 18, we’re adjusting our schedule to make the most of the fall season on the mountain!

𝗧𝗵𝗲 𝗺𝗼𝘂𝗻𝘁𝗮𝗶𝗻 𝗿𝗲𝗺𝗮𝗶𝗻𝘀 𝗮𝗰𝘁𝗶𝘃𝗲 𝟳 𝗱𝗮𝘆𝘀 𝗮 𝘄𝗲𝗲𝗸!

𝗔𝘃𝗮𝗶𝗹𝗮𝗯𝗹𝗲 𝟳 𝗱𝗮𝘆𝘀 𝗮 𝘄𝗲𝗲𝗸:
• Mountain biking, disc golf and summit camping

𝗙𝗿𝗶𝗱𝗮𝘆𝘀: 𝟭𝟬:𝟯𝟬 𝗮.𝗺. 𝘁𝗼 𝟱 𝗽.𝗺.:
• Chairlift rides and bike lift access

𝗦𝗮𝘁𝘂𝗿𝗱𝗮𝘆𝘀, 𝗦𝘂𝗻𝗱𝗮𝘆𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝗵𝗼𝗹𝗶𝗱𝗮𝘆 𝗠𝗼𝗻𝗱𝗮𝘆𝘀: 𝟵:𝟯𝟬 𝗮.𝗺. 𝘁𝗼 𝟱 𝗽.𝗺.:
• Chairlift rides, bike lift access, Giant Zipline and Turns Zipline
• Base lodge restaurant

👉 For all the details, check out our schedule page.

𝗪𝗲’𝗹𝗹 𝘀𝗲𝗲 𝘆𝗼𝘂 𝗼𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝗺𝗼𝘂𝗻𝘁𝗮𝗶𝗻! 💙

🚨 𝗝-𝟭 𝗮𝘃𝗮𝗻𝘁 𝗹𝗲 𝗗𝗲́𝗳𝗶 𝗠𝗼𝗻𝘁𝗮𝗴𝗻𝗲 𝗦𝗣! 💙

Il n’est pas trop t**d pour faire un don, participer au tirage 50/50 ou prendre part à l’encan silencieux! 🙌

Découvrez le programme de la journée ci-dessous 👇

Pour plus de détails, suivez le lien dans les commentaires! 🔗

________________________________

🚨 𝟭 𝗱𝗮𝘆 𝘁𝗼 𝗴𝗼 𝗯𝗲𝗳𝗼𝗿𝗲 𝘁𝗵𝗲 𝗗𝗲́𝗳𝗶 𝗠𝗼𝗻𝘁𝗮𝗴𝗻𝗲 𝗦𝗣! 💙

It’s not too late to make a donation, enter the 50/50 draw or take part in the silent auction! 🙌

Check out the day’s schedule below 👇

For more details, follow the link in the comments! 🔗

🎉 𝙁𝙚́𝙡𝙞𝙘𝙞𝙩𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣𝙨 𝙖̀ 𝙦𝙪𝙞 𝙖 𝙥𝙧𝙞𝙨 𝙡𝙖 𝙥𝙝𝙤𝙩𝙤 𝙜𝙖𝙜𝙣𝙖𝙣𝙩𝙚 𝙙𝙚 𝙡𝙖 𝙨𝙚𝙢𝙖𝙞𝙣𝙚! 📷
Prenez part au concours vous aussi en nous partageant vos photos sur Instagram ou Facebook et en identifiant sur vos parutions publiques! À gagner chaque semaine : quatre billets de balade en télésiège (ou montées à vélo).🚵🥾
𝐿𝑒 𝑀𝑜𝑛𝑡 𝑆𝑈𝑇𝑇𝑂𝑁 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑎𝑐𝑡𝑒𝑟𝑎 𝑙𝑒 𝑔𝑎𝑔𝑛𝑎𝑛𝑡 𝑑𝑖𝑟𝑒𝑐𝑡𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡.
_ _ _
🎉 𝑪𝒐𝒏𝒈𝒓𝒂𝒕𝒖𝒍𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒔 𝒕𝒐 𝒘𝒉𝒐 𝒕𝒐𝒐𝒌 𝒕𝒉𝒆 𝒘𝒊𝒏𝒏𝒊𝒏𝒈 𝒑𝒊𝒄𝒕𝒖𝒓𝒆 𝒐𝒇 𝒕𝒉𝒆 𝒘𝒆𝒆𝒌! 📷
Enter in the contest by sharing your pictures on Instagram or Facebook and by identifying on your public post! A set of four tickets for a chairlift ride (or lift rides with your MTB) to be won every week.🚵🥾 Voir moins Voir moins

📸𝗣𝗵𝗼𝘁𝗼𝘀 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝘀𝗲𝗺𝗮𝗶𝗻𝗲 𝗱𝘂 𝗰𝗼𝗻𝗰𝗼𝘂𝗿𝘀 𝗽𝗵𝗼𝘁𝗼 !
L’école recommence, mais les aventures continuent! ☀️
Prenez part au concours vous aussi en partageant votre photo sur Instagram ou Facebook et en identifiant sur vos parutions publiques! 𝙌𝙪𝙖𝙩𝙧𝙚 𝙗𝙞𝙡𝙡𝙚𝙩𝙨 𝙙𝙚 𝙗𝙖𝙡𝙖𝙙𝙚 𝙚𝙣 𝙩𝙚́𝙡𝙚́𝙨𝙞𝙚̀𝙜𝙚 𝙖̀ 𝙜𝙖𝙜𝙣𝙚𝙧 𝙘𝙝𝙖𝙦𝙪𝙚 𝙟𝙚𝙪𝙙𝙞!*
La photo gagnante de la semaine sera annoncée au courant de la journée!
*𝘓𝘦 𝘨𝘢𝘨𝘯𝘢𝘯𝘵 𝘱𝘰𝘶𝘳𝘳𝘢 𝘤𝘩𝘰𝘪𝘴𝘪𝘳 𝘦𝘯𝘵𝘳𝘦 4 𝘣𝘪𝘭𝘭𝘦𝘵𝘴 𝘥𝘦 𝘣𝘢𝘭𝘢𝘥𝘦 𝘦𝘯 𝘵𝘦́𝘭𝘦́𝘴𝘪𝘦̀𝘨𝘦 𝘱𝘰𝘶𝘳 𝘱𝘪𝘦́𝘵𝘰𝘯𝘴 𝘰𝘶 4 𝘣𝘪𝘭𝘭𝘦𝘵𝘴 𝘥𝘦 𝘳𝘦𝘮𝘰𝘯𝘵𝘦́𝘦 𝘪𝘯𝘥𝘪𝘷𝘪𝘥𝘶𝘦𝘭𝘭𝘦 𝘱𝘰𝘶𝘳 𝘷𝘦́𝘭𝘰 (𝘯’𝘪𝘯𝘤𝘭𝘶𝘢𝘯𝘵 𝘱𝘢𝘴 𝘭’𝘢𝘤𝘤𝘦̀𝘴 𝘢𝘶𝘹 𝘴𝘦𝘯𝘵𝘪𝘦𝘳𝘴 𝘥𝘦 𝘷𝘦́𝘭𝘰). 😱
_ _ _ _
📸 𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲𝘀 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗶𝘀 𝘄𝗲𝗲𝗸'𝘀 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗲𝘀𝘁!
School is back, but the adventures continue! ☀️
Take part in the contest by sharing your picture on Instagram or Facebook and by identifying on your public post! 𝘼 𝙨𝙚𝙩 𝙤𝙛 𝙛𝙤𝙪𝙧 𝙩𝙞𝙘𝙠𝙚𝙩𝙨 𝙛𝙤𝙧 𝙖 𝙘𝙝𝙖𝙞𝙧𝙡𝙞𝙛𝙩 𝙧𝙞𝙙𝙚 𝙩𝙤 𝙗𝙚 𝙬𝙤𝙣 𝙚𝙫𝙚𝙧𝙮 𝙏𝙝𝙪𝙧𝙨𝙙𝙖𝙮!*
The winning photo of the week will be announced later today!
*𝘛𝘩𝘦 𝘸𝘪𝘯𝘯𝘦𝘳 𝘸𝘪𝘭𝘭 𝘣𝘦 𝘢𝘣𝘭𝘦 𝘵𝘰 𝘤𝘩𝘰𝘰𝘴𝘦 𝘣𝘦𝘵𝘸𝘦𝘦𝘯 4 𝘱𝘦𝘥𝘦𝘴𝘵𝘳𝘪𝘢𝘯 𝘤𝘩𝘢𝘪𝘳𝘭𝘪𝘧𝘵 𝘵𝘪𝘤𝘬𝘦𝘵𝘴 𝘰𝘳 4 𝘪𝘯𝘥𝘪𝘷𝘪𝘥𝘶𝘢𝘭 𝘣𝘪𝘬𝘦 𝘭𝘪𝘧𝘵 𝘵𝘪𝘤𝘬𝘦𝘵𝘴 (𝘥𝘰𝘦𝘴 𝘯𝘰𝘵 𝘪𝘯𝘤𝘭𝘶𝘥𝘦 𝘢𝘤𝘤𝘦𝘴𝘴 𝘵𝘰 𝘵𝘩𝘦 𝘣𝘪𝘬𝘦 𝘵𝘳𝘢𝘪𝘭𝘴). 😱

☀️ 𝗣𝗥𝗘́𝗣𝗔𝗥𝗘𝗭 𝗩𝗢𝗧𝗥𝗘 𝗦𝗢𝗥𝗧𝗜𝗘!
Il y a tant à faire à la montagne? Voici quelques duos d’activités selon votre style! 😉

🌿 𝗣𝗼𝘂𝗿 𝗯𝗼𝘂𝗴𝗲𝗿 𝗲𝗻 𝗳𝗮𝗺𝗶𝗹𝗹𝗲
🚡 Balade en télésiège + Sentier ludique à 680 m

🔥 𝗣𝗼𝘂𝗿 𝗹𝗲𝘀 𝗮𝗺𝗮𝘁𝗲𝘂𝗿𝘀 𝗱𝗲 𝘀𝗲𝗻𝘀𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 𝗳𝗼𝗿𝘁𝗲𝘀
🪂 Tyrolienne géante + Tyrolienne à virages
💰 𝗘́𝗰𝗼𝗻𝗼𝗺𝗶𝘀𝗲𝘇 𝟮𝟰 $ 𝗮𝘃𝗲𝗰 𝗹𝗲 𝗰𝗼𝗺𝗯𝗼!

🚵‍♂️ 𝗣𝗼𝘂𝗿 𝗽𝗮𝘀𝘀𝗲𝗿 𝗱𝘂 𝘃𝗲́𝗹𝗼 𝗮̀ 𝗹’𝗮𝗽𝗲́𝗿𝗼
🚲 Vélo de montagne + 🍺 une petite frette
Profitez des sentiers 𝘁𝗼𝘂𝘁𝗲 𝗹𝗮 𝘀𝗲𝗺𝗮𝗶𝗻𝗲 et faites une pause bien méritée au restaurant 𝗹𝗮 𝗳𝗶𝗻 𝗱𝗲 𝘀𝗲𝗺𝗮𝗶𝗻𝗲.

🏕️ 𝗣𝗼𝘂𝗿 𝗱𝗲́𝗰𝗿𝗼𝗰𝗵𝗲𝗿 𝗲𝗻 𝗽𝗹𝗲𝗶𝗻𝗲 𝗻𝗮𝘁𝘂𝗿𝗲
⛺ Camping au sommet + 🔥 bonne bouffe autour du feu

Une montagne, plein de façons d’en profiter. 💚
Taguez votre partenaire d’aventure et choisissez votre duo! 👇💚

____________________________

☀️ 𝗣𝗟𝗔𝗡 𝗬𝗢𝗨𝗥 𝗠𝗢𝗨𝗡𝗧𝗔𝗜𝗡 𝗗𝗔𝗬!

So much to do at the mountain! Here are a few activity combos to suit your style! 😉

🌿 𝗙𝗼𝗿 𝗮 𝗳𝘂𝗻 𝗳𝗮𝗺𝗶𝗹𝘆 𝗼𝘂𝘁𝗶𝗻𝗴
🚡 Chairlift Ride + Interactive Trail at 680 m

🔥 𝗙𝗼𝗿 𝘁𝗵𝗿𝗶𝗹𝗹 𝘀𝗲𝗲𝗸𝗲𝗿𝘀
🪂 Giant Zipline + Turning Zipline
💰 𝗦𝗮𝘃𝗲 $𝟮𝟰 𝘄𝗶𝘁𝗵 𝘁𝗵𝗲 𝗰𝗼𝗺𝗯𝗼!

🚵‍♂️ 𝗙𝗿𝗼𝗺 𝗯𝗶𝗸𝗶𝗻𝗴 𝘁𝗼 𝗮𝗽𝗿𝗲̀𝘀
🚲 Mountain Biking + 🍺 A cold one
Enjoy the trails 𝗮𝗹𝗹 𝘄𝗲𝗲𝗸 𝗹𝗼𝗻𝗴 and treat yourself to a well-deserved break at the restaurant 𝗼𝗻 𝘄𝗲𝗲𝗸𝗲𝗻𝗱𝘀.

🏕️ 𝗙𝗼𝗿 𝗮 𝗻𝗮𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗲𝘀𝗰𝗮𝗽𝗲
⛺ Summit Camping + 🔥 A good meal around the campfire

One mountain, so many ways to enjoy it. 💚
Tag your adventure buddy and pick your combo! 👇💚

🚵‍♂️ Dernier Vendredi Vélo de la saison!

C’est le dernier Vendredi Vélo de l’été au Mont SUTTON, et on termine ça en beauté avec un 3@7! 🔥

Ce vendredi, 28 août, profitez de la montagne de 15 h à 19 h pour une dernière ride entre amis, puis restez pour prendre un verre et profiter de l’ambiance. 🍺🌄

🚵‍♂️ Vélo de montagne
🍻 3@7 dès 15 h
🍗 Ailes de poulet
🎶 DJ Bonny
🌅 Dernière occasion de rouler un vendredi cet été!

On se retrouve sur les sentiers pour un dernier Vendredi Vélo mémorable! 🤘

______________________________

🚵‍♂️ Last MTB Friday of the season!

It’s the last MTB Friday of the summer at Mont SUTTON, and we’re wrapping things up with a 3@7! 🔥

This Friday, August 28, hit the trails from 3 PM to 7 PM for one last ride with friends, then stick around for a drink and enjoy the atmosphere. 🍺🌄

🚵‍♂️ Mountain biking
🍻 3@7 starting at 3 PM
🍗 Chicken Wings
🎶 Dj Bonny
🌅 One last Friday ride this summer!

See you on the trails for one last memorable Friday Bike! 🤘

📌 Mise à jour : consultez notre plus récente publication pour l'horaire complet et à jour!

🍂 𝗡𝗼𝘂𝘃𝗲𝗹 𝗵𝗼𝗿𝗮𝗶𝗿𝗲 𝗱𝗲̀𝘀 𝗹𝘂𝗻𝗱𝗶!

À partir du 24 août, on adapte notre horaire pour la fin de la saison estivale!

𝗟𝗲 𝘁𝗲́𝗹𝗲́𝘀𝗶𝗲̀𝗴𝗲, 𝗹𝗮 𝘁𝘆𝗿𝗼𝗹𝗶𝗲𝗻𝗻𝗲 𝗴𝗲́𝗮𝗻𝘁𝗲, 𝗹𝗮 𝘁𝘆𝗿𝗼𝗹𝗶𝗲𝗻𝗻𝗲 𝗮̀ 𝘃𝗶𝗿𝗮𝗴𝗲𝘀 𝗮𝗶𝗻𝘀𝗶 𝗾𝘂𝗲 𝗹𝗲 𝗿𝗲𝘀𝘁𝗮𝘂𝗿𝗮𝗻𝘁 𝗖𝘂𝗯𝗲-𝗜𝗞 𝗮𝘂 𝗽𝗶𝗲𝗱 𝗱𝗲𝘀 𝗽𝗶𝘀𝘁𝗲𝘀 seront désormais ouverts les fins de semaine seulement.

Mais pas question de fermer la montagne en semaine! 😉

𝗟𝗲 𝘃𝗲́𝗹𝗼 𝗱𝗲 𝗺𝗼𝗻𝘁𝗮𝗴𝗻𝗲 𝗲𝘁 𝗹𝗲 𝗱𝗶𝘀𝗾𝘂𝗲-𝗴𝗼𝗹𝗳 𝗿𝗲𝘀𝘁𝗲𝗻𝘁 𝗮𝗰𝗰𝗲𝘀𝘀𝗶𝗯𝗹𝗲𝘀 𝟳 𝗷𝗼𝘂𝗿𝘀 𝘀𝘂𝗿 𝟳 pour continuer de profiter de la montagne à votre rythme. 🚵‍♂️🥏

𝗢𝗻 𝘀𝗲 𝗿𝗲𝘁𝗿𝗼𝘂𝘃𝗲 𝘀𝘂𝗿 𝗹𝗮 𝗺𝗼𝗻𝘁𝗮𝗴𝗻𝗲, 𝗹𝗮 𝘀𝗲𝗺𝗮𝗶𝗻𝗲 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲 𝗹𝗮 𝗳𝗶𝗻 𝗱𝗲 𝘀𝗲𝗺𝗮𝗶𝗻𝗲! 💙

Pour plus de détails, n'hésitez pas à consulter notre page d'horaires

____________________________________

📌 Update: Check out our latest post for the complete and up-to-date schedule!

🍂 𝗡𝗲𝘄 𝗦𝗰𝗵𝗲𝗱𝘂𝗹𝗲 𝗦𝘁𝗮𝗿𝘁𝗶𝗻𝗴 𝗠𝗼𝗻𝗱𝗮𝘆!

Starting August 24, we’re adjusting our schedule for the rest of the summer season!

𝗧𝗵𝗲 𝗰𝗵𝗮𝗶𝗿𝗹𝗶𝗳𝘁, 𝗚𝗶𝗮𝗻𝘁 𝗭𝗶𝗽𝗹𝗶𝗻𝗲, 𝗖𝗼𝗮𝘀𝘁𝗲𝗿 𝗭𝗶𝗽𝗹𝗶𝗻𝗲, 𝗮𝗻𝗱 𝗖𝘂𝗯𝗲-𝗜𝗞 𝗼𝘂𝘁𝗱𝗼𝗼𝗿 𝗿𝗲𝘀𝘁𝗮𝘂𝗿𝗮𝗻𝘁 will now be open on weekends only.

But don’t worry, the mountain isn’t closed during the week! 😉

𝗠𝗼𝘂𝗻𝘁𝗮𝗶𝗻 𝗯𝗶𝗸𝗶𝗻𝗴 𝗮𝗻𝗱 𝗱𝗶𝘀𝗰 𝗴𝗼𝗹𝗳 𝗿𝗲𝗺𝗮𝗶𝗻 𝗮𝘃𝗮𝗶𝗹𝗮𝗯𝗹𝗲 𝟳 𝗱𝗮𝘆𝘀 𝗮 𝘄𝗲𝗲𝗸, so you can keep enjoying the mountain at your own pace. 🚵‍♂️🥏

𝗦𝗲𝗲 𝘆𝗼𝘂 𝗼𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝗺𝗼𝘂𝗻𝘁𝗮𝗶𝗻, 𝘄𝗲𝗲𝗸𝗱𝗮𝘆𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝘄𝗲𝗲𝗸𝗲𝗻𝗱𝘀! 💙

For more details, be sure to check out our schedule page.

🚨 𝗝-𝟳 𝗮𝘃𝗮𝗻𝘁 𝗹𝗲 𝗗𝗲́𝗳𝗶 𝗠𝗼𝗻𝘁𝗮𝗴𝗻𝗲 𝗦𝗣! 💙

Plus que 7 jours avant le Défi Montagne SP au Mont SUTTON! ⛰️

Que vous soyez là pour vous dépasser, pour profiter de la montagne entre amis ou simplement pour soutenir la cause, il y a une façon de relever le défi pour tout le monde!

🚵‍♂️ Vélo de montagne : 10, 20 ou 30 km
🏃‍♀️ Course en sentiers : 7 ou 14 km
🥾 Randonnée pédestre : 7 km ou parcours familiaux

Le défi est accessible aux participants de tous les niveaux et peut être relevé en solo ou en équipe.

Et même si vous ne prenez pas le départ, vous pouvez contribuer à la cause! 💙 Il reste encore 7 jours pour participer à l’encan silencieux ou au tirage moitié-moitié, dont les profits seront remis à SP Canada – Division du Québec.

📅 𝗦𝗮𝗺𝗲𝗱𝗶 𝟮𝟵 𝗮𝗼𝘂̂𝘁
📍 𝗠𝗼𝗻𝘁 𝗦𝗨𝗧𝗧𝗢𝗡

𝗝-𝟳. 𝗢𝗻 𝘀𝗲 𝗺𝗼𝗯𝗶𝗹𝗶𝘀𝗲 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗹𝗮 𝗰𝗮𝘂𝘀𝗲! 💙

_________________________________

🚨 𝗝-𝟳 𝘂𝗻𝘁𝗶𝗹 𝘁𝗵𝗲 𝗠𝗦 𝗠𝗼𝘂𝗻𝘁𝗮𝗶𝗻 𝗖𝗵𝗮𝗹𝗹𝗲𝗻𝗴𝗲! 💙

Only 7 days to go until the MS Mountain Challenge at Mont SUTTON! ⛰️

Whether you're here to challenge yourself, enjoy the mountain with friends, or simply support the cause, there's a way for everyone to take on the challenge!

🚵‍♂️ Mountain biking: 10, 20 or 30 km
🏃‍♀️ Trail running: 7 or 14 km
🥾 Hiking: 7 km or family routes

The challenge is open to participants of all levels and can be completed individually or as a team.

And even if you're not taking part in the challenge, you can still support the cause! 💙 There are still 7 days to take part in the silent auction or 50/50 draw, with proceeds going to MS Canada – Quebec Division.

📅 𝗦𝗮𝘁𝘂𝗿𝗱𝗮𝘆, 𝗔𝘂𝗴𝘂𝘀𝘁 𝟮𝟵
📍 𝗠𝗼𝗻𝘁 𝗦𝗨𝗧𝗧𝗢𝗡

𝗝-𝟳. 𝗟𝗲𝘁’𝘀 𝗰𝗼𝗺𝗲 𝘁𝗼𝗴𝗲𝘁𝗵𝗲𝗿 𝗳𝗼𝗿 𝘁𝗵𝗲 𝗰𝗮𝘂𝘀𝗲! 💙

🎶🎨 𝗦𝗔𝗠𝗘𝗗𝗜𝗦 𝗠𝗨𝗦𝗜𝗖𝗔𝗨𝗫 | UNE ŒUVRE À CRÉER ENSEMBLE!

Et si la musique devenait une source d’inspiration pour créer une œuvre collective? 👀

Ce samedi, vous invite à participer à une expérience artistique unique! Laissez-vous guider par la musique et par une roche pour créer des lignes et des formes, puis donnez-leur vie en ajoutant vos couleurs. 🪨🎨🎶

Petit à petit, les créations de chacun se réuniront pour former une grande œuvre commune!

👉 Une activité accessible à tous, aucune expérience artistique nécessaire. Venez simplement avec votre créativité! ✨

📅 𝗖𝗲 𝘀𝗮𝗺𝗲𝗱𝗶 𝟮𝟮 𝗮𝗼𝘂𝘁
🕒 𝗗𝗲 𝟭𝟱𝗵 𝗮̀ 𝟭𝟴𝗵
🎨 𝗖𝗿𝗲́𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗰𝗼𝗹𝗹𝗲𝗰𝘁𝗶𝘃𝗲 𝗮𝘃𝗲𝗰
🎶 𝗗𝗮𝗻𝘀 𝗹𝗲 𝗰𝗮𝗱𝗿𝗲 𝗱𝗲𝘀 𝗦𝗮𝗺𝗲𝗱𝗶𝘀 𝗠𝘂𝘀𝗶𝗰𝗮𝘂𝘅

Venez écouter, créer et surtout… laisser la musique guider vos gestes! 💫

_______________________________

🎶🎨 𝗦𝗔𝗧𝗨𝗥𝗗𝗔𝗬𝗦 𝗠𝗨𝗦𝗜𝗖 | 𝗟𝗘𝗧’𝗦 𝗖𝗥𝗘𝗔𝗧𝗘 𝗧𝗢𝗚𝗘𝗧𝗛𝗘𝗥!

What if music became the inspiration for a collective work of art? 👀

This Saturday, Joa Créations invites you to take part in a unique artistic experience! Let the music and a rock guide you as you create lines and shapes, then bring them to life by adding your own colours. 🪨🎨🎶

Little by little, everyone’s creations will come together to form 𝗼𝗻𝗲 𝗹𝗮𝗿𝗴𝗲 𝗰𝗼𝗹𝗹𝗲𝗰𝘁𝗶𝘃𝗲 𝗮𝗿𝘁𝘄𝗼𝗿𝗸!

👉 An activity open to everyone, with no artistic experience required. Just bring your creativity! ✨

📅 𝗧𝗵𝗶𝘀 𝗦𝗮𝘁𝘂𝗿𝗱𝗮𝘆
🕒 𝟯 𝗣𝗠 𝘁𝗼 𝟲 𝗣𝗠
🎨 𝗖𝗼𝗹𝗹𝗲𝗰𝘁𝗶𝘃𝗲 𝗰𝗿𝗲𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝘄𝗶𝘁𝗵 𝗝𝗼𝗮 𝗖𝗿𝗲́𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀
🎶 𝗔𝘀 𝗽𝗮𝗿𝘁 𝗼𝗳 𝗦𝗮𝘁𝘂𝗿𝗱𝗮𝘆𝘀 𝗠𝘂𝘀𝗶𝗰

Come listen, create and, above all… let the music guide your movements! 💫

🎉 𝙁𝙚́𝙡𝙞𝙘𝙞𝙩𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣𝙨 𝙖̀ Brïsëboïs 𝙦𝙪𝙞 𝙖 𝙥𝙧𝙞𝙨 𝙡𝙖 𝙥𝙝𝙤𝙩𝙤 𝙜𝙖𝙜𝙣𝙖𝙣𝙩𝙚 𝙙𝙚 𝙡𝙖 𝙨𝙚𝙢𝙖𝙞𝙣𝙚! 📷
Prenez part au concours vous aussi en nous partageant vos photos sur Instagram ou Facebook et en identifiant sur vos parutions publiques! À gagner chaque semaine : quatre billets de balade en télésiège (ou montées à vélo).🚵🥾
𝐿𝑒 𝑀𝑜𝑛𝑡 𝑆𝑈𝑇𝑇𝑂𝑁 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑎𝑐𝑡𝑒𝑟𝑎 𝑙𝑒 𝑔𝑎𝑔𝑛𝑎𝑛𝑡 𝑑𝑖𝑟𝑒𝑐𝑡𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡.
_ _ _
🎉 𝑪𝒐𝒏𝒈𝒓𝒂𝒕𝒖𝒍𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒔 𝒕𝒐 Brïsëboïs 𝒘𝒉𝒐 𝒕𝒐𝒐𝒌 𝒕𝒉𝒆 𝒘𝒊𝒏𝒏𝒊𝒏𝒈 𝒑𝒊𝒄𝒕𝒖𝒓𝒆 𝒐𝒇 𝒕𝒉𝒆 𝒘𝒆𝒆𝒌! 📷
Enter in the contest by sharing your pictures on Instagram or Facebook and by identifying on your public post! A set of four tickets for a chairlift ride (or lift rides with your MTB) to be won every week.🚵🥾 Voir moins