Envoyer un message à APEX inc.